Créez votre espace personnel Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.

Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong hébreu

8 674 résultats

Code Strong	Mot original	Mot translittéré	Généralement traduit par
H4901	מֶשֶׁךְ	meshek	Vaut, non traduit
H4902	מֶשֶׁךְ	Meshek	Méschec
H4903	מִשְׁכַּב	mishkab	Couche
H4904	מִשְׁכָּב	mishkâb	Couche, coucher, lit, chambre à coucher, repos, commerce
H4905	מַשְׂכִּיל	maskîyl	Cantique
H4906	מַשְׂכִּית	maskîyth	Figure, idole de pierre, imagination, ciselure
H4907	מִשְׁכַּן	mishkan	Demeure
H4908	מִשְׁכָּן	mishkân	Tabernacle, sanctuaire, demeure, habitation, habiter, demeure, la destinée
H4909	מַשְׂכֹּרֶת	maskôreth	Salaire, récompense
H4910	מָשַׁל	mâshal	Dominer, présider, gouverner, gouverneur, intendant, pouvoir, domination, régner, autorité, puissance, dompter, dominateur, souverain, commander, . . .
H4911	מָשַׁל	mâshal	être semblable, ressembler, dire des proverbes, poète, tenir, dire, proposer, faiseur de paraboles
H4912	מָשָׁל	mâshâl	Proverbe, oracle, sarcasme, sentence, forme sentencieuse, chant, discours moqueur, parabole
H4913	מָשָׁל	Mâshâl	Maschal
H4914	מְשֹׁל	mᵉshôl	Fable
H4915	מֹשֶׁל	môshel	Maître, puissant, dominer
H4916	מִשְׁלוֹחַ	mishlôwach	Les biens, posséder, entreprises, entreprendre, envoyer, lâcher, être la proie
H4917	מִשְׁלַחַת	mishlachath	Délivrance, non traduit
H4918	מְשֻׁלָּם	Mᵉshullâm	Meschullam
H4919	מְשִׁלֵּמוֹת	Mᵉshillêmôwth	Meschillémoth
H4920	מְשֶׁלֶמְיָה	Mᵉshelemyâh	Meschélémia
H4921	מְשִׁלֵּמִית	Mᵉshillêmîyth	Meschillémith
H4922	מְשֻׁלֶּמֶת	Mᵉshullemeth	Meschullémeth
H4923	מְשַׁמָּה	mᵉshammâh	Ravagé, objet d'effroi, désolé, solitude
H4924	מַשְׁמָן	mashmân	Graisse, viandes grasses, vigoureux, robuste, fertile
H4925	מִשְׁמַנָּה	Mishmannâh	Mischmanna
H4926	מִשְׁמָע	mishmâʻ	Ouï-dire
H4927	מִשְׁמָע	Mishmâʻ	Mischma
H4928	מִשְׁמַעַת	mishmaʻath	Conseil secret, ordre, assujetti
H4929	מִשְׁמָר	mishmâr	Prison, mettre en prison, garde, poste, être observé, chef
H4930	מַשְׂמְרָה	masmᵉrâh	Clou
H4931	מִשְׁמֶרֶת	mishmereth	Ordre, ordonner, commandement, précepte, la garde, garder, mettre en réserve, conserver, séquestrer, aux soins, fonction, ce qui concerne, . . .
H4932	מִשְׁנֶה	mishneh	Second, double, le premier après, copie, suivre, gras, secondordre, autre quartier
H4933	מְשִׁסָּה	mᵉshiççâh	Butin, proie, pillage, dépouillé
H4934	מִשְׁעוֹל	mishʻôwl	Sentier
H4935	מִשְׁעִי	mishʻîy	Purifié
H4936	מִשְׁעָם	Mishʻâm	Mischeam
H4937	מִשְׁעֵן	mishʻên	Appui, ressource
H4938	מִשְׁעֵנָה	mishʻênâh	Bâton, soutien, ressource
H4939	מִשְׂפָּח	mispâch	Sang versé
H4940	מִשְׁפָּחָה	mishpâchâh	Familles, espèce, tribu, parents, peuples, race
H4941	מִשְׁפָּט	mishpâṭ	Jugement, justice, habitude, ordonnances, loi, le droit, règles, la cause, le modèle, règles établies, . . .
H4942	מִשְׁפָּת	mishpâth	étables
H4943	מֶשֶׁק	mesheq	Héritier
H4944	מַשָּׁק	mashshâq	Se précipiter
H4945	מַשְׁקֶה	mashqeh	Coupe, breuvage, arroser, échanson, boisson, gras pâturages
H4946	מִשְׁקוֹל	mishqôwl	Poids
H4947	מַשְׁקוֹף	mashqôwph	Linteau
H4948	מִשְׁקָל	mishqâl	Poids, peser
H4949	מִשְׁקֶלֶת	mishqeleth	Niveau
H4950	מִשְׁקָע	mishqâʻ	Limpide