Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong hébreu

8 674 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
H4601מַעֲכָהMaʻăkâhMaaca
H4602מַעֲכָתִיMaʻăkâthîyMaacathiens
H4603מָעַלmâʻalCommettre une infidélité, devenir, pécher, avoir péché, perfidie, se rendre coupable, transgression, se livrer à
H4604מַעַלmaʻalInfidélité, transgression, infidèle, commettre des péchés, multiplier les transgressions, à cause du péché, perfidie, iniquité
H4605מַעַלmaʻalEn haut, au-dessus, par-dessus, sur, tête, à partir de, dès, porter, entouré, haut degré, très, outre, grandes, grandeur, le ciel, lieux élevés, monter, s'élever, jusqu'à ce jour
H4606מֵעָלmêʻâlLe coucher
H4607מֹעַלmôʻalEn levant
H4608מַעֲלֶהmaʻălehMontée, monter, colline, lieu le plus élevé, estrade
H4609מַעֲלָהmaʻălâhDegrés, élevé, partir de, monter, demeure dans les cieux
H4610מַעֲלֵה עַקְרַבִּיםMaʻălêh ʻAqrabbîymAkrabbim
H4611מַעֲלָלmaʻălâlActions, conduite, oeuvres, manière
H4612מַעֲמָדmaʻămâdFonction, être placé, à une place
H4613מׇעֳמָדmoʻŏmâdSe tenir
H4614מַעֲמָסָהmaʻămâçâhPesante
H4615מַעֲמָקmaʻămâqGouffre, abîme, profondeurs
H4616מַעַןmaʻanAfin que, à cause de, pour
H4617מַעֲנֶהmaʻănehRépondre, réponse, but, obéir
H4618מַעֲנָהmaʻănâhArpent, sillon, non traduit
H4619מַעַץMaʻatsMaats
H4620מַעֲצֵבָהmaʻătsêbâhDouleur
H4621מַעֲצָדmaʻătsâdHache
H4622מַעְצוֹרmaʻtsôwrEmpêcher
H4623מַעְצָרmaʻtsârMaître
H4624מַעֲקֶהmaʻăqehBalustrade
H4625מַעֲקָשׁmaʻăqâshEndroits tortueux
H4626מַעַרmaʻarEspaces libres, nudité
H4627מַעֲרָבmaʻărâbMarchandises, être échangé, commerce
H4628מַעֲרָבmaʻărâbOccident, soleil couchant
H4629מַעֲרֶהmaʻărehMaaré
H4630מַעֲרָהmaʻărâhArmées variante
H4631מְעָרָהmᵉʻârâhCaverne
H4632מְעָרָהMᵉʻârâhMeara
H4633מַעֲרָךְmaʻărâkProjets
H4634מַעֲרָכָהmaʻărâkâhArmée, disposer, préparer, disposer, champ de bataille, piles, troupes, ranger en bataille, les rangs, combattre
H4635מַעֲרֶכֶתmaʻărekethPains de proposition, piles
H4636מַעֲרֹםmaʻărômNus
H4637מַעֲרָצָהmaʻărâtsâhViolence
H4638מַעֲרָתMaʻărâthMaarath
H4639מַעֲשֶׂהmaʻăsehOuvrage, oeuvre, tâche, travail, affaire, ce qu'on doit faire, acte, action, occupation, ouvrage de broderie, treillis, graver, tresser, tisser, des mets, art, choses, agir, fatigue, . . .
H4640מַעֲשַׂיMaʻăsayMaesaï
H4641מַעֲשֵׂיָהMaʻăsêyâhMaaséja
H4642מַעֲשַׁקָּהmaʻăshaqqâhActes d'oppression, extorsion
H4643מַעֲשֵׂרmaʻăsêrDîme, dixième partie
H4644מֹףMôphMoph
H4645מִפְגָּעmiphgâʻEn butte
H4646מַפָּחmappâchLa mort
H4647מַפֻּחַmappuachSoufflet
H4648מְפִיבֹשֶׁתMᵉphîybôshethMephiboscheth
H4649מֻפִּיםMuppîymMuppim
H4650מֵפִיץmêphîytsMassue