Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong hébreu
8 674 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| H4001 | מְבוּסָה | mᵉbûwçâh | écraser, écrasement |
| H4002 | מַבּוּעַ | mabbûwaʻ | Source |
| H4003 | מְבוּקָה | mᵉbûwqâh | On dévaste |
| H4004 | מִבְחוֹר | mibchôwr | élite, les plus beaux |
| H4005 | מִבְחָר | mibchâr | Choisir, élite, plus beaux, plus belles, meilleurs |
| H4006 | מִבְחָר | Mibchâr | Mibchar |
| H4007 | מַבָּט | mabbâṭ | Confiance, attente, espoir |
| H4008 | מִבְטָא | mibṭâʼ | Parole échappée |
| H4009 | מִבְטָח | mibṭâch | Soutien, sûreté, sûr, espoir, confiance, se confier, appui, assurance, espérance |
| H4010 | מַבְלִיגִית | mablîygîyth | Soulager |
| H4011 | מִבְנֶה | mibneh | Construite |
| H4012 | מְבֻנַּי | Mᵉbunnay | Mebunnaï |
| H4013 | מִבְצָר | mibtsâr | Fortes, fortifiées, forteresses, fortifications |
| H4014 | מִבְצָר | Mibtsâr | Mibtsar |
| H4015 | מִבְרָח | mibrâch | Fuyards |
| H4016 | מָבֻשׁ | mâbush | Parties honteuses |
| H4017 | מִבְשָׂם | Mibsâm | Mibsam |
| H4018 | מְבַשְּׁלָה | mᵉbashshᵉlâh | Foyers |
| H4019 | מַגְבִּישׁ | Magbîysh | Magbisch |
| H4020 | מִגְבָּלָה | migbâlâh | Non traduit |
| H4021 | מִגְבָּעָה | migbâʻâh | Bonnets |
| H4022 | מֶגֶד | meged | Meilleurs fruits, meilleurs produits, excellent |
| H4023 | מְגִדּוֹן | Mᵉgiddôwn | Meguiddo, Meguiddon |
| H4024 | מִגְדּוֹל | Migdôwl | Migdol, variante |
| H4025 | מַגְדִּיאֵל | Magdîyʼêl | Magdiel |
| H4026 | מִגְדָּל | migdâl | Tours, Migdal, estrade, plantes |
| H4027 | מִגְדַּל־אֵל | Migdal-ʼÊl | Migdal-El |
| H4028 | מִגְדַּל־גָּד | Migdal-Gâd | Migdal-Gad |
| H4029 | מִגְדַּל־עֵדֶר | Migdal-ʻÊder | éder, syn. de lecture "tour du troupeau" |
| H4030 | מִגְדָּנָה | migdânâh | Riches présents, objets précieux, choses précieuses |
| H4031 | מָגוֹג | Mâgôwg | Magog |
| H4032 | מָגוֹר | mâgôwr | épouvante, terreur |
| H4033 | מָגוּר | mâgûwr | Pèlerinage, étranger, séjourner, habiter, demeure |
| H4034 | מְגוֹרַה | mᵉgôwrah | Redouter |
| H4035 | מְגוּרָה | mᵉgûwrâh | Frayeur, effroi, grenier |
| H4036 | מָגוֹר מִסָּבִיב | Mâgôwr miç-Çâbîyb | Magor-Missabib |
| H4037 | מַגְזֵרָה | magzêrâh | Haches |
| H4038 | מַגָּל | maggâl | Faucille |
| H4039 | מְגִלָּה | mᵉgillâh | Rouleau, livre |
| H4040 | מְגִלָּה | mᵉgillâh | Rouleau |
| H4041 | מְגַמָּה | mᵉgammâh | Se porter |
| H4042 | מָגַן | mâgan | Livrer, orner |
| H4043 | מָגֵן | mâgên | Bouclier, armes, chefs |
| H4044 | מְגִנָּה | mᵉginnâh | Endurcissement |
| H4045 | מִגְעֶרֶת | migʻereth | La menace |
| H4046 | מַגֵּפָה | maggêphâh | Plaie, défaite, mort soudaine |
| H4047 | מַגְפִּיעָשׁ | Magpîyʻâsh | Magpiasch |
| H4048 | מָגַר | mâgar | Avoir jeté, livrer |
| H4049 | מְגַר | mᵉgar | Renverse |
| H4050 | מְגֵרָה | mᵉgêrâh | Scie, hache |