Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong hébreu
8 674 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| H951 | בּוֹקֵר | bôwqêr | Berger |
| H952 | בּוּר | bûwr | J'ai fait |
| H953 | בּוֹר | bôwr | Puits, citernes, prison, fosse |
| H954 | בּוּשׁ | bûwsh | Honte, honteux, tarder, longtemps, connus, confusion, opprobre, confondu, rougir, dessécher |
| H955 | בּוּשָׁה | bûwshâh | Honte, confus |
| H956 | בּוּת | bûwth | Passa la nuit |
| H957 | בַּז | baz | Proie, pillage, butin |
| H958 | בָּזָא | bâzâʼ | Coupé |
| H959 | בָּזָה | bâzâh | Mépriser, dédaigner, repousser, veiller, violer |
| H960 | בָּזֹה | bâzôh | Qu'on méprise |
| H961 | בִּזָּה | bizzâh | Pillage, dépouille, butin |
| H962 | בָּזַז | bâzaz | Piller, pillage, pillards, butin, partie, prendre, garder, livrer |
| H963 | בִּזָּיוֹן | bizzâyôwn | Mépris |
| H964 | בִּזְיוֹתְיָה | bizyôwthᵉyâh | Bizjothja |
| H965 | בָּזָק | bâzâq | Foudre |
| H966 | בֶּזֶק | Bezeq | Bézek |
| H967 | בָּזַר | bâzar | Disperser, distribuer |
| H968 | בִּזְתָא | Bizthâʼ | Biztha |
| H969 | בָּחוֹן | bâchôwn | Observation |
| H970 | בָּחוּר | bâchûwr | Jeunes gens, jeune homme, jeune, boeufs, cavernes. . . |
| H971 | בַּחִין | bachîyn | Tours |
| H972 | בָּחִיר | bâchîyr | élus |
| H973 | בָּחַל | bâchal | Dégoût, promptement acquis |
| H974 | בָּחַן | bâchan | éprouver, épreuve, discerner, sonder, tenter |
| H975 | בַּחַן | bachan | Tour |
| H976 | בֹּחַן | bôchan | éprouvée |
| H977 | בָּחַר | bâchar | Choisir, élite, vouloir, désirer, prendre, aimer, disposé, préférer, préférable, précieux, distingué, délices, éprouvé, plaisir, . . . |
| H978 | בַּחֲרוּמִי | Bachărûwmîy | De Bacharum |
| H979 | בְּחֻרוֹת | bᵉchurôwth | Jeunesse |
| H980 | בַּחֻרִים | Bachurîym | Bachurim |
| H981 | בָּטָא | bâṭâʼ | Parler, parler légèrement |
| H982 | בָּטַח | bâṭach | Confiance, se confier, inquiétude, sécurité, se reposer, s'appuyer, placer, calme, sûreté, assurance, se fier, indolente |
| H983 | בֶּטַח | beṭach | Sécurité, assurance, sûreté, sûrement, tranquillement |
| H984 | בֶּטַח | Beṭach | Béthach |
| H985 | בִּטְחָה | biṭchâh | Confiance |
| H986 | בִּטָּחוֹן | biṭṭâchôwn | Confiance, espérance |
| H987 | בַּטֻּחוֹת | baṭṭuchôwth | Sécurité |
| H988 | בָּטֵל | bâṭêl | S'arrêtent |
| H989 | בְּטֵל | bᵉṭêl | Cesser, s'arrêter, continuer, interruption |
| H990 | בֶּטֶן | beṭen | Ventre, entrailles, sein, féconde, renflement, conçut, enfante, poitrine, avidité, naissance, dedans, intérieur, corps, origine, grossesse, tendresse |
| H991 | בֶּטֶן | Beṭen | Béthen |
| H992 | בֹּטֶן | bôṭen | Pistaches |
| H993 | בְּטֹנִים | Bᵉṭônîym | Bethonim |
| H994 | בִּי | bîy | Ah !, pardon, de grâce |
| H995 | בִּין | bîyn | Intelligence, passer en revue, prendre soin, comprendre, habileté, discerner. . . |
| H996 | בֵּין | bêyn | Entre, avec, et ou, de, milieu, dans, parmi. . . |
| H997 | בֵּין | bêyn | Entre, au milieu |
| H998 | בִּינָה | bîynâh | Intelligence, sagesse, comprendre |
| H999 | בִּינָה | bîynâh | Intelligence |
| H1000 | בֵּיצָה | bêytsâh | Oeuf |
