Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong hébreu

8 674 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
H8151שָׁנַסshânaçCeinture.
H8152שִׁנְעָרShinʻârShinar.
H8153שְׁנָתshᵉnâthDormez.
H8154שָׁסָהshâçâhdestroyer, braquer, gâter.
H8155שָׁסַסshâçaçfusil, butin.
H8156שָׁסַעshâçaʻcleave, (be) cloven (pieds), rendez-vous, restez.
H8157שֶׁסַעsheçaʻFente, pieds cloués.
H8158שָׁסַףshâçaphEn morceaux.
H8159שָׁעָהshâʻâhPartez, soyez tristes, consternés, regardez, respectez, épargnez, tournez.
H8160שָׁעָהshâʻâhheure.
H8161שַׁעֲטָהshaʻăṭâhEstampage.
H8162שַׁעַטְנֵזshaʻaṭnêzvêtement de diverses sortes, lin et wollen.
H8163שָׂעִירsâʻîyrdiable, chèvre, poilu, gamin, dur, satyre.
H8164שָׂעִירsâʻîyrpetite pluie.
H8165שֵׂעִירSêʻîyrSeir.
H8166שְׂעִירָהsᵉʻîyrâhPetit.
H8167שְׂעִירָהSᵉʻîyrâhSeirath.
H8168שֹׁעַלshôʻalpoignée, creux de la main.
H8169שַׁעַלְבִיםShaʻalbîymShaalabbin, Shaalbim.
H8170שַׁעַלְבֹנִיShaʻalbônîyShaalbonite.
H8171שַׁעֲלִיםShaʻălîymShalim.
H8172שָׁעַןshâʻanmaigre, mentir, compter, se reposer (sur, soi), rester.
H8173שָׁעַעshâʻaʻcri (out) (par confusion avec H7768), pignon, délice (même), jouer, fermer.
H8174שַׁעַףShaʻaphShaaph.
H8175שָׂעַרsâʻarsoit (horriblement) peur, peur, hurl comme une tempête, être tempestueux, venir comme un tourbillon.
H8176שָׁעַרshâʻarRéfléchis.
H8177שְׂעַרsᵉʻarcheveux.
H8178שַׂעַרsaʻaraffligé, affreux, affreux, douloureux, orageux. Voir H8181.
H8179שַׁעַרshaʻarville, porte, portail, port ([idiom] -er).
H8180שַׁעַרshaʻar(cent-) plis.
H8181שֵׂעָרsêʻârcheveux (-y), [idiom] rugueux.
H8182שֹׁעָרshôʻârC'est vile.
H8183שְׂעָרָהsᵉʻârâhtempête, tempête.
H8184שְׂעֹרָהsᵉʻôrâhl'orge.
H8185שַׂעֲרָהsaʻărâhcheveux.
H8186שַׁעֲרוּרָהshaʻărûwrâhC'est horrible.
H8187שְׁעַרְיָהShᵉʻaryâhSheariah.
H8188שְׂעֹרִיםSᵉʻôrîymSeorim.
H8189שַׁעֲרַיִםShaʻărayimShaaraïm.
H8190שַׁעַשְׁגַּזShaʻashgazShaashgaz.
H8191שַׁעְשֻׁעַshaʻshuaʻDélice, plaisir.
H8192שָׁפָהshâphâhEn haut, reste dehors.
H8193שָׂפָהsâphâhbande, banque, reliure, bord, bord, bord, bord, langue, lèvre, prating, (mer-)shore, côté, discours, discours, (vaine) mots.
H8194שָׁפָהshâphâhDu fromage.
H8195שְׁפוֹShᵉphôwShephi, Shepho.
H8196שְׁפוֹטshᵉphôwṭLe jugement.
H8197שְׁפוּפָםShᵉphûwphâmShephuphan, Shupham.
H8198שִׁפְחָהshiphchâhDemoiselle d'honneur, jeune fille, servante.
H8199שָׁפַטshâphaṭ[phrase] vengeance, [idiom] qui condamne, soutient, défend, exécute (jugement), (être a) juge(ment), [idiom] a besoin, plaidoyer, raison, règle.
H8200שְׁפַטshᵉphaṭmagistrat.