Créez votre espace personnel Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.

Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong hébreu

8 674 résultats

Code Strong	Mot original	Mot translittéré	Généralement traduit par
H8001	שְׁלָם	shᵉlâm	la paix.
H8002	שֶׁלֶם	shelem	l'offre de paix.
H8003	שָׁלֵם	shâlêm	Complet, juste, prêt, paisible, parfait(-ed), calme, Shalem (par erreur pour un nom), entier.
H8004	שָׁלֵם	Shâlêm	Salem.
H8005	שִׁלֵּם	shillêm	Récompense.
H8006	שִׁלֵּם	Shillêm	Shillem.
H8007	שַׂלְמָא	Salmâʼ	Salma.
H8008	שַׂלְמָה	salmâh	vêtements, vêtements, vêtements.
H8009	שַׂלְמָה	Salmâh	Saumon. Comparer H8012.
H8010	שְׁלֹמֹה	Shᵉlômôh	Salomon.
H8011	שִׁלֻּמָה	shillumâh	Récompense.
H8012	שַׂלְמוֹן	Salmôwn	Du saumon. Comparer H8009.
H8013	שְׁלֹמוֹת	Shᵉlômôwth	Shelomith (à partir de la marge), Shelomoth. Comparer H8019.
H8014	שַׂלְמַי	Salmay	Shalmai.
H8015	שְׁלֹמִי	Shᵉlômîy	Shelomi.
H8016	שִׁלֵּמִי	Shillêmîy	Des shillemites.
H8017	שְׁלֻמִיאֵל	Shᵉlumîyʼêl	Shelumiel.
H8018	שֶׁלֶמְיָה	Shelemyâh	Shelémiah.
H8019	שְׁלֹמִית	Shᵉlômîyth	Shelomith.
H8020	שַׁלְמַן	Shalman	Voir H8022.
H8021	שַׁלְמֹן	shalmôn	récompense.
H8022	שַׁלְמַנְאֶסֶר	Shalmanʼeçer	Shalmaneser. Comp H8020.
H8023	שִׁלֹנִי	Shilônîy	Shiloni.
H8024	שֵׁלָנִי	Shêlânîy	Des shelanites.
H8025	שָׁלַף	shâlaph	Tirez, grandissez, arrachez.
H8026	שֶׁלֶף	sheleph	Sheleph.
H8027	שָׁלַשׁ	shâlash	faire la troisième fois, (diviser en, rester) trois (jours, -fold, parties, années).
H8028	שֶׁלֶשׁ	Shelesh	Shelesh.
H8029	שִׁלֵּשׁ	shillêsh	troisième (génération).
H8030	שִׁלְשָׁה	Shilshâh	C'est ça.
H8031	שָׁלִשָׁה	Shâlishâh	Shalisha.
H8032	שִׁלְשׁוֹם	shilshôwm	[phrase] avant (ce temps, -temps), d'excellentes choses (à partir de la marge), [phrase] jusqu'à présent, trois jours, [phrase] temps passé.
H8033	שָׁם	shâm	là-dedans, [phrase] là-bas, [phrase] là-bas, [phrase] là-bas, où que ce soit.
H8034	שֵׁם	shêm	[phrase] base, (en-) célébrité, nommé(-d), renommée, rapport.
H8035	שֵׁם	Shêm	Sem, Shem.
H8036	שֻׁם	shum	nom.
H8037	שַׁמָּא	Shammâʼ	Shamma.
H8038	שֶׁמְאֵבֶר	Shemʼêber	Shemeber.
H8039	שִׁמְאָה	Shimʼâh	Shimah. Comparer H8043.
H8040	שְׂמֹאול	sᵉmôʼwl	gauche (main, côté).
H8041	שָׂמַאל	sâmaʼl	A gauche.
H8042	שְׂמָאלִי	sᵉmâʼlîy	à gauche.
H8043	שִׁמְאָם	Shimʼâm	C'est quoi ?
H8044	שַׁמְגַּר	Shamgar	Shamgar.
H8045	שָׁמַד	shâmad	Desstory, n'importe quoi, renverser, périr, s'arracher, [idiome] complètement.
H8046	שְׁמַד	shᵉmad	consommer.
H8047	שַׁמָּה	shammâh	étonnement, désolation, gaspillage, chose merveilleuse.
H8048	שַׁמָּה	Shammâh	Shammah.
H8049	שַׁמְהוּת	Shamhûwth	Shamhuth.
H8050	שְׁמוּאֵל	Shᵉmûwʼêl	Samuel, Shemuel.