Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong hébreu

8 674 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
H6951קָהָלqâhâlMultitude, assemblée, foule, nombre, troupe, réunion
H6952קְהִלָּהqᵉhillâhAssemblée, foule
H6953קֹהֶלֶתqôhelethEcclésiaste
H6954קְהֵלָתָהQᵉhêlâthâhKehélatha
H6955קְהָתQᵉhâthKehath
H6956קֳהָתִיQŏhâthîyKehathites
H6957קַוqavCordeau, cordon, règle, retentissement
H6958קוֹאqôwʼVomir
H6959קוֹבַעqôwbaʻCasque
H6960קָוָהqâvâhSe rassembler, s'assembler, espérer, attendre, être plein d'espoir, espérance, en vouloir à, confiance, se confier, compter sur
H6961קָוֶהqâvehVariante
H6962קוּטqûwṭDégoût, peu
H6963קוֹלqôwlVoix, cri, crier, demander, bruit, tonnerre, son, publier, parole, prier, dire, bêlement, instances, murmure, faire retentir, rugissement, clameur, chanter, gémissements, tumulte, pleurs, entendre, pétillement, . . .
H6964קוֹלָיָהQôwlâyâhKolaja
H6965קוּםqûwmSe jeter, établir, se lever, aller, demeurer, tenir, venir, susciter, quitter, adversaire, ennemi, dresser, élever, rester, . . .
H6966קוּםqûwmSe lever, établir, être debout, s'élever, susciter, subsister, dresser, se placer, donner, publier, confirmer, se tenir
H6967קוֹמָהqôwmâhHauteur, haut, élevé, taille, grand, élévation, tige
H6968קוֹמְמִיּוּתqôwmᵉmîyûwthLa tête levée
H6969קוּןqûwnComposer, complainte, pleureuses, se lamenter, dire, prononcer
H6970קוֹעַQôwaʻSeigneurs
H6971קוֹףqôwphSinges
H6972קוּץqûwtsPasseront l'été
H6973קוּץqûwtsêtre dégoûté, prendre en aversion, avoir en abomination, êtresaisi de terreur, s'effrayer, assiéger, craindre
H6974קוּץqûwtsS'éveiller, se réveiller, réveil, subsister, se lever
H6975קוֹץqôwtsépine, ronce
H6976קוֹץQôwtsHakkots, Kots
H6977קְוֻצָּהqᵉvutstsâhBoucles
H6978קַו־קַוqav-qavPuissante
H6979קוּרqûwrAbattre, creuser, démolir, ouvrir, faire jaillir
H6980קוּרqûwrToiles
H6981קוֹרֵאQôwrêʼKoré
H6982קוֹרָהqôwrâhPoutre, toit, solives
H6983קוֹשׁqôwshTendaient des pièges
H6984קוּשָׁיָהוּqûwshâyâhûwKuschaja
H6985קַטqaṭTrop peu
H6986קֶטֶבqeṭebMaladie, contagion, destructeur
H6987קֹטֶבqôṭebDestruction
H6988קְטוֹרָהqᵉṭôwrâhEncens
H6989קְטוּרָהQᵉṭûwrâhKetura
H6990קָטַטqâṭaṭEst brisée
H6991קָטַלqâṭalTuer, faire mourir
H6992קְטַלqᵉṭalMettre à mort, faire périr, tuer, être tué
H6993קֶטֶלqeṭelCarnage
H6994קָטֹןqâṭônPeu de chose, trop petit, diminuer
H6995קֹטֶןqôṭenPetit doigt
H6996קָטָןqâṭânPetit, jeune, le plus petit, le plus jeune, cadet, cadette, petites causes, moindre, quelques, faible, commencement
H6997קָטָןQâṭânHakkathan
H6998קָטַףqâṭaphArracher, cueillir, couper
H6999קָטַרqâṭarBrûler, faire brûler, être brûlé, offrir, parfums, brûler desparfums, offrir des parfums, encensoir, encens, vapeurs, encenser
H7000קָטַרqâṭarVoûtées