Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong hébreu

8 674 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
H6451פִּסָּהpiççâhAbonderont
H6452פָּסַחpâçachPar-dessus, boiteux, cloche, sauter, épargner
H6453פֶּסַחpeçachPâque
H6454פָּסֵחַPâçêachPaséach
H6455פִּסֵּחַpiççêachBoiteux, boiteuse
H6456פְּסִילpᵉçîylImages taillées, carrières, images, idoles
H6457פָּסַךְPâçakPasac
H6458פָּסַלpâçalTailler
H6459פֶּסֶלpeçelImage taillée, image, idole
H6460פְּסַנְטֵרִיןpᵉçanṭêrîynPsaltérion
H6461פָּסַסpâçaçDisparaissent
H6462פִּסְפָּהPiçpâhPispa
H6463פָּעָהpâʻâhJe crierai
H6464פָּעוּPâʻûwPahi, Pau
H6465פְּעוֹרPᵉʻôwrPeor
H6466פָּעַלpâʻalOeuvre, préparer, faire, commettre, causer, créateur, rendre, pratiquer, témoigner, accomplir, consommer, malfaiteur, opérer, pratiquer, forger, agir, . . .
H6467פֹּעַלpôʻalOeuvre, faire, exploit, salaire, chercher, accomplissement, ouvrage, conduite, acquérir, agir, acte
H6468פְּעֻלָּהpᵉʻullâhOeuvre, action, salaire, gain, rétribution, récompense, service
H6469פְּעֻלְּתַיPᵉʻullᵉthayPeulthaï
H6470פָּעַםpâʻamAgité, agiter, trouble
H6471פַּעַםpaʻam. . . fois, cette fois, maintenant, coin, angle, temps, étages, à l'ordinaire, d'un seul coup, pieds, pas, tantôt, enclume
H6472פַּעֲמֹןpaʻămônClochette
H6473פָּעַרpâʻarOuvrir, élargir
H6474פַּעֲרַיPaʻărayPaaraï
H6475פָּצָהpâtsâhOuvrir, faire un voeu, délivrer, sauver
H6476פָּצַחpâtsachéclater, briser
H6477פְּצִירָהpᵉtsîyrâhTranchant
H6478פָּצַלpâtsalPeler, avoir pelé
H6479פְּצָלָהpᵉtsâlâhBandes
H6480פָּצַםpâtsamDéchiré
H6481פָּצַעpâtsaʻBlesser, être écrasé
H6482פֶּצַעpetsaʻBlessure
H6483פִּצֵּץPitstsêtsHappitsets
H6484פָּצַרpâtsarPresser, insister, insistance, résistance
H6485פָּקַדpâqadDénombrement, punir, châtier, châtiment, se souvenir, oublier, établir, surveillance, visiter, voir, vengeance, comptes, dépôt, aux soins de, avoir souci, . . .
H6486פְּקֻדָּהpᵉquddâhSurveillance, garde, sort commun, dénombrement, classer, charge, fonction, inspecteur, châtiment, châtier, ramasser, régner, prison
H6487פִּקָּדוֹןpiqqâdôwnRéserve, dépôt, confié en dépôt
H6488פְּקִדֻתpᵉqiduthGarde
H6489פְּקוֹדPᵉqôwdChâtier, Nobles
H6490פִּקּוּדpiqqûwdOrdonnances, commandements
H6491פָּקַחpâqachOuvrir, s'ouvrir, ouvert
H6492פֶּקַחPeqachPékach
H6493פִּקֵּחַpiqqêachVoyant, ayant les yeux ouverts
H6494פְּקַחְיָהPᵉqachyâhPekachia
H6495פְּקַח־קוֹחַpᵉqach-qôwachDélivrance
H6496פָּקִידpâqîydCommissaire, commandement, employé, chef, inspecteur, diriger
H6497פֶּקַעpeqaʻColoquintes
H6498פַּקֻּעָהpaqquʻâhColoquintes
H6499פַּרparTaureau, boeufs
H6500פָּרָאpârâʼêtre fertile