Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong hébreu

8 674 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
H6551פַּרְעֹשׁParʻôshPareosch
H6552פִּרְעָתוֹןPirʻâthôwnPirathon
H6553פִּרְעָתוֹנִיPirʻâthôwnîyPirathonite
H6554פַּרְפַּרParparParpar
H6555פָּרַץpâratsS'étendre, s'accroître, accroissement, riche, frapper, fréquent, s'échapper, presser, disperser, châtiment, instances, brèche, de tous côtés, détruire, ravager, abattre, se répandre, ruine, renverser, couvrir, creuser, rompre, faire irruption
H6556פֶּרֶץperetsBrèche, crevassé, s'écouler, châtiment, désastre
H6557פֶּרֶץPeretsPérets
H6558פַּרְצִיPartsîyPéretsites
H6559פְּרָצִיםpᵉrâtsîymPeratsim
H6560פֶּרֶץ עֻזָּאPerets ʻUzzâʼPérets-Uzza
H6561פָּרַקpâraqôter, briser, se dépouiller, déchirer, dévorer, délivrer, êtrerompu
H6562פְּרַקpᵉraqMettre un terme
H6563פֶּרֶקpereqCarrefour, violence
H6564פָּרָקpârâqVariante
H6565פָּרַרpârarRompre, violer, annuler, anéantir, faire échouer, détruire, secouer, fendre, cesser, transgresser, s'opposer, se briser
H6566פָּרַשׂpârasétendre, lever, déployer, disperser, placer, faire étalage, tendre, donner, se répandre, mettre en pièces
H6567פָּרָשׁpârâshDéclarer, distinctement, piquer, éparses
H6568פְּרַשׁpᵉrashExactement
H6569פֶּרֶשׁpereshExcréments
H6570פֶּרֶשׁPereshPéresch
H6571פָּרָשׁpârâshCavaliers, cavalerie, chevaux
H6572פַּרְשֶׁגֶןparshegenCopie
H6573פַּרְשֶׁגֶןparshegenCopie
H6574פַּרְשְׁדֹןparshᵉdônNon traduit
H6575פָּרָשָׁהpârâshâhSomme, détails
H6576פַּרְשֵׁזparshêzIl répand
H6577פַּרְשַׁנְדָּתָאParshandâthâʼParschandatha
H6578פְּרָתPᵉrâthEuphrate
H6579פַּרְתַּםpartamGrands, principaux, noble
H6580פַּשׁpashCrime
H6581פָּשָׂהpâsâhS'étendre, s'être étendu
H6582פָּשַׁחpâshachIl m'a déchiré
H6583פַּשְׁחוּרPashchûwrPaschhur
H6584פָּשַׁטpâshaṭDépouiller, quitter, se jeter, se porter en avant, ôter, course, invasion, incursion, enlever, se répandre, quitter, priver, déshabiller, enlever, arracher, ouvrir les ailes
H6585פָּשַׂעpâsaʻJe marcherai
H6586פָּשַׁעpâshaʻTransgresser, transgression, se détacher, se révolter, rébellion, péché, pécheur, rebelle, malfaiteur, infidèle, coupable
H6587פֶּשַׂעpesaʻUn pas
H6588פֶּשַׁעpeshaʻTransgression, crime, péché, frauduleux, rébellion, révolte, faute, impie, coupable, offense, iniquité
H6589פָּשַׂקpâsaqOuvrir en grand, se livrer
H6590פְּשַׁרpᵉsharDonner, interpréter
H6591פְּשַׁרpᵉsharExplication
H6592פֵּשֶׁרpêsherExplication
H6593פִּשְׁתֶּהpishtehLin
H6594פִּשְׁתָּהpishtâhLin, mèche
H6595פַּתpathMorceau, pain
H6596פֹּתpôthGonds, nudité
H6597פִּתְאוֹםpithʼôwmSubitement, soudain, tout à coup, à l'improviste, en un instant
H6598פַּתְבַּגpathbagMets
H6599פִּתְגָּםpithgâmédit, sentence
H6600פִּתְגָּםpithgâmRéponse, rapport, parole, sentence