Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong hébreu
8 674 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| H6101 | עָצַל | ʻâtsal | Paresseux |
| H6102 | עָצֵל | ʻâtsêl | Paresseux |
| H6103 | עַצְלָה | ʻatslâh | Paresse, paresseuse |
| H6104 | עַצְלוּת | ʻatslûwth | Paresse |
| H6105 | עָצַם | ʻâtsam | Puissant, nombreux, plein de force, grand nombre, grand, avoirle dessus, briser les os, se multiplier, s'accroître, fermer, se bander les yeux |
| H6106 | עֶצֶם | ʻetsem | Os, ossements, membre, corps, même, ce jour là, demeurer, vigueur, bien-être |
| H6107 | עֶצֶם | ʻEtsem | Atsem, Etsem |
| H6108 | עֹצֶם | ʻôtsem | Puissance, force, corps |
| H6109 | עׇצְמָה | ʻotsmâh | Nombre, force, défaillance |
| H6110 | עַצֻּמָה | ʻatstsumâh | Moyens de défense |
| H6111 | עַצְמוֹן | ʻAtsmôwn | Atsmon |
| H6112 | עֵצֶן | ʻêtsen | Sa lance |
| H6113 | עָצָר | ʻâtsâr | Stérile, stérilité, être arrêté, fermer, retenir, d'abstenir, esclave, régner, enfermer, se retirer, être éloigné, pouvoir, conserver, . . . |
| H6114 | עֶצֶר | ʻetser | Dominant |
| H6115 | עֹצֶר | ʻôtser | Oppression, stérile, angoisse |
| H6116 | עֲצָרָה | ʻătsârâh | Assemblée solennelle, convocation solennelle, solennité, fête, troupe |
| H6117 | עָקַב | ʻâqab | Supplanter, retenir, saisir par le talon, tromper |
| H6118 | עֵקֶב | ʻêqeb | Parce que, si, pour, par l'effet, jusqu'à la fin, puisque |
| H6119 | עָקֵב | ʻâqêb | Talon, traces, les pas, embuscade |
| H6120 | עָקֵב | ʻâqêb | Adversaires |
| H6121 | עָקֹב | ʻâqôb | Coteaux, tortueux, trace |
| H6122 | עׇקְבָה | ʻoqbâh | Ruse |
| H6123 | עָקַד | ʻâqad | Il lia |
| H6124 | עָקֹד | ʻâqôd | Rayé |
| H6125 | עָקָה | ʻâqâh | Oppression |
| H6126 | עַקּוּב | ʻAqqûwb | Akkub |
| H6127 | עָקַל | ʻâqal | Inique |
| H6128 | עֲקַלְקַל | ʻăqalqal | Détourné |
| H6129 | עֲקַלָּתוֹן | ʻăqallâthôwn | Tortueux |
| H6130 | עָקָן | ʻÂqân | Akan |
| H6131 | עָקַר | ʻâqar | Couper les jarrets, arracher, déraciner |
| H6132 | עֲקַר | ʻăqar | Arrachées |
| H6133 | עֵקֶר | ʻêqer | Quelqu'un |
| H6134 | עֵקֶר | ʻÊqer | éker |
| H6135 | עָקָר | ʻâqâr | Stérile |
| H6136 | עִקַּר | ʻiqqar | Tronc |
| H6137 | עַקְרָב | ʻaqrâb | Scorpion |
| H6138 | עֶקְרוֹן | ʻEqrôwn | ékron |
| H6139 | עֶקְרוֹנִי | ʻEqrôwnîy | D'ékron, ékroniens |
| H6140 | עָקַשׁ | ʻâqash | Coupable, tortueuse, détourné, pervertir |
| H6141 | עִקֵּשׁ | ʻiqqêsh | Pervers, détourné, faux, tortueux |
| H6142 | עִקֵּשׁ | ʻIqqêsh | Ikkesch |
| H6143 | עִקְּשׁוּת | ʻiqqᵉshûwth | Fausseté |
| H6144 | עָר | ʻÂr | Ar |
| H6145 | עָר | ʻâr | Ennemi, ville |
| H6146 | עָר | ʻâr | Adversaires |
| H6147 | עֵר | ʻÊr | Er |
| H6148 | עָרַב | ʻârab | Répondre, faire une convention, mêler, se mêler, engager, oser, caution, cautionner, garantie, partager, secourir, échange, s'occuper |
| H6149 | עָרֵב | ʻârêb | Agréable, doux, se plaire à |
| H6150 | עָרַב | ʻârab | Tard, soir, disparaître |
