Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong hébreu

8 674 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
H6101עָצַלʻâtsalParesseux
H6102עָצֵלʻâtsêlParesseux
H6103עַצְלָהʻatslâhParesse, paresseuse
H6104עַצְלוּתʻatslûwthParesse
H6105עָצַםʻâtsamPuissant, nombreux, plein de force, grand nombre, grand, avoirle dessus, briser les os, se multiplier, s'accroître, fermer, se bander les yeux
H6106עֶצֶםʻetsemOs, ossements, membre, corps, même, ce jour là, demeurer, vigueur, bien-être
H6107עֶצֶםʻEtsemAtsem, Etsem
H6108עֹצֶםʻôtsemPuissance, force, corps
H6109עׇצְמָהʻotsmâhNombre, force, défaillance
H6110עַצֻּמָהʻatstsumâhMoyens de défense
H6111עַצְמוֹןʻAtsmôwnAtsmon
H6112עֵצֶןʻêtsenSa lance
H6113עָצָרʻâtsârStérile, stérilité, être arrêté, fermer, retenir, d'abstenir, esclave, régner, enfermer, se retirer, être éloigné, pouvoir, conserver, . . .
H6114עֶצֶרʻetserDominant
H6115עֹצֶרʻôtserOppression, stérile, angoisse
H6116עֲצָרָהʻătsârâhAssemblée solennelle, convocation solennelle, solennité, fête, troupe
H6117עָקַבʻâqabSupplanter, retenir, saisir par le talon, tromper
H6118עֵקֶבʻêqebParce que, si, pour, par l'effet, jusqu'à la fin, puisque
H6119עָקֵבʻâqêbTalon, traces, les pas, embuscade
H6120עָקֵבʻâqêbAdversaires
H6121עָקֹבʻâqôbCoteaux, tortueux, trace
H6122עׇקְבָהʻoqbâhRuse
H6123עָקַדʻâqadIl lia
H6124עָקֹדʻâqôdRayé
H6125עָקָהʻâqâhOppression
H6126עַקּוּבʻAqqûwbAkkub
H6127עָקַלʻâqalInique
H6128עֲקַלְקַלʻăqalqalDétourné
H6129עֲקַלָּתוֹןʻăqallâthôwnTortueux
H6130עָקָןʻÂqânAkan
H6131עָקַרʻâqarCouper les jarrets, arracher, déraciner
H6132עֲקַרʻăqarArrachées
H6133עֵקֶרʻêqerQuelqu'un
H6134עֵקֶרʻÊqeréker
H6135עָקָרʻâqârStérile
H6136עִקַּרʻiqqarTronc
H6137עַקְרָבʻaqrâbScorpion
H6138עֶקְרוֹןʻEqrôwnékron
H6139עֶקְרוֹנִיʻEqrôwnîyD'ékron, ékroniens
H6140עָקַשׁʻâqashCoupable, tortueuse, détourné, pervertir
H6141עִקֵּשׁʻiqqêshPervers, détourné, faux, tortueux
H6142עִקֵּשׁʻIqqêshIkkesch
H6143עִקְּשׁוּתʻiqqᵉshûwthFausseté
H6144עָרʻÂrAr
H6145עָרʻârEnnemi, ville
H6146עָרʻârAdversaires
H6147עֵרʻÊrEr
H6148עָרַבʻârabRépondre, faire une convention, mêler, se mêler, engager, oser, caution, cautionner, garantie, partager, secourir, échange, s'occuper
H6149עָרֵבʻârêbAgréable, doux, se plaire à
H6150עָרַבʻârabTard, soir, disparaître