Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong hébreu
8 674 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| H5701 | עָגַם | ʻâgam | Avoir pitié |
| H5702 | עָגַן | ʻâgan | Refuser |
| H5703 | עַד | ʻad | Toujours, de tout temps, perpétuité, à jamais, sans cesse, éternel, éternité, éternellement, + non traduits |
| H5704 | עַד | ʻad | Jusqu'à, pour, ni, en attendant, avant, à, jamais, malgré cela, d'éternité, . . . |
| H5705 | עַד | ʻad | Avant, jusqu'à, pendant, en attendant, en éternité, lorsque, en dernier lieu, afin, dans l'espace, vers, éternellement, ici |
| H5706 | עַד | ʻad | Proie, dépouille, butin |
| H5707 | עֵד | ʻêd | Témoin, témoignage, témoigner |
| H5708 | עֵד | ʻêd | Souillé |
| H5709 | עֲדָא | ʻădâʼ | Renverser, atteindre, enlever, dépouiller, être immuable, passer, ôter |
| H5710 | עָדָה | ʻâdâh | Se parer, être paré, orner, parure, passer, ôter |
| H5711 | עָדָה | ʻÂdâh | Ada |
| H5712 | עֵדָה | ʻêdâh | Assemblée, troupe, anciens d'Israël, essaim, maison, bande, peuple |
| H5713 | עֵדָה | ʻêdâh | Témoignage, servir de témoin, préceptes, ordonnances, commandements |
| H5714 | עִדּוֹ | ʻIddôw | Iddo |
| H5715 | עֵדוּת | ʻêdûwth | Témoignage, assignation, préceptes, avertissements, loi |
| H5716 | עֲדִי | ʻădîy | Ornement, parure, beauté, brider, vieillesse |
| H5717 | עֲדִיאֵל | ʻĂdîyʼêl | Adiel |
| H5718 | עֲדָיָה | ʻĂdâyâh | Adaja |
| H5719 | עָדִין | ʻâdîyn | Voluptueuse |
| H5720 | עָדִין | ʻÂdîyn | Adin |
| H5721 | עֲדִינָא | ʻĂdîynâʼ | Adina |
| H5722 | עֲדִינוֹ | ʻădîynôw | Il brandit sa lance |
| H5723 | עֲדִיתַיִם | ʻĂdîythayim | Adithaïm |
| H5724 | עַדְלַי | ʻAdlay | Adlaï |
| H5725 | עֲדֻלָּם | ʻĂdullâm | Adullam |
| H5726 | עֲדֻלָּמִי | ʻĂdullâmîy | Adullamite, d'Adullam |
| H5727 | עָדַן | ʻâdan | Les délices |
| H5728 | עֲדֶן | ʻăden | Encore |
| H5729 | עֶדֶן | ʻEden | Eden |
| H5730 | עֵדֶן | ʻêden | Désirs, magnifiquement, délices, précieux |
| H5731 | עֵדֶן | ʻÊden | éden |
| H5732 | עִדָּן | ʻiddân | Temps, moment |
| H5733 | עַדְנָא | ʻAdnâʼ | Adna |
| H5734 | עַדְנָה | ʻAdnâh | Adnach, Adna |
| H5735 | עֲדְעָדָה | ʻĂdʻâdâh | Adada |
| H5736 | עֲדַף | ʻădaph | De trop, de reste, surplus, dépasser |
| H5737 | עֲדַר | ʻădar | Manquer, rester, prêt, faire défaut, disparaître, cultiver |
| H5738 | עֶדֶר | ʻEder | éder |
| H5739 | עֵדֶר | ʻêder | Troupeau |
| H5740 | עֵדֶר | ʻÊder | éder |
| H5741 | עַדְרִיאֵל | ʻAdrîyʼêl | Adriel |
| H5742 | עָדָשׁ | ʻâdâsh | Lentilles |
| H5743 | עוּב | ʻûwb | couvrir avec un nuage. |
| H5744 | עוֹבֵד | ʻÔwbêd | Obed |
| H5745 | עוֹבָל | ʻÔwbâl | Obal |
| H5746 | עוּג | ʻûwg | Faire cuire. |
| H5747 | עוֹג | ʻÔwg | Og |
| H5748 | עוּגָב | ʻûwgâb | organe. |
| H5749 | עוּד | ʻûwd | avertissement, accusation, sérieux, lève-toi, proteste, appelle (prise) pour enregistrer, soulager, voler, solennellement, se tenir debout, témoigner, donner des avertissements, (breuver, appeler, donner, prendre à) témoignage. |
| H5750 | עוֹד | ʻôwd | Encore, plus, comme, longtemps, à quelque, exister, point, tarder, former |
