Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong hébreu

8 674 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
H5751עוֹדʻôwdEncore
H5752עוֹדֵדʻÔwdêdObed, Oded
H5753עָוָהʻâvâhPervers, faire le mal, offenser, coupable, iniquité, violer, mal agir, être courbé, spasmes, bouleverser, pervertir, détruire
H5754עַוָּהʻavvâhRuine
H5755עִוָּהʻIvvâhIvva, Avva
H5756עוּזʻûwzSe rassembler (soi-même, moi-même pour fuir), prendre sa retraite.
H5757עַוִּיʻAvvîyD'Avva
H5758עִוְיָאʻivyâʼIniquités
H5759עֲוִילʻăvîylEnfants
H5760עֲוִילʻăvîylImpies
H5761עַוִּיםʻAvvîymAvviens, Avvim
H5762עֲוִיתʻĂvîythAvith
H5763עוּלʻûwlMilch, avec des jeunes.
H5764עוּלʻûwlJe suce mon enfant.
H5765עֲוַלʻăvalInique, se livrer au mal
H5766עֶוֶלʻevelIniquité, méchant, injuste, injustice, impie, mal, crime, inique
H5767עַוָּלʻavvâlMéchant, impie, injuste, inique
H5768עוֹלֵלʻôwlêlEnfants, petits enfants
H5769עוֹלָםʻôwlâméternel, éternellement, à toujours, perpétuel, éternité, ancien, anciennement, dans l'antiquité, à jamais autrefois, . . .
H5770עָוַןʻâvanRegarda
H5771עָוֺןʻâvônIniquité, châtiment, crime, ruine, coupable, faute, péché, mal, forfait, innocence
H5772עוֹנָהʻôwnâhDroit conjugal
H5773עַוְעֶהʻavʻehVertige
H5774עוּףʻûwphBrandish, sois faible, fuye, vole, [idiom] set, brille, las.
H5775עוֹףʻôwphOiseau, qui vole
H5776עוֹףʻôwphOiseau
H5777עוֹפֶרֶתʻôwpherethPlomb
H5778עוֹפַיʻÔwphayEphaï
H5779עוּץʻûwtsprendre conseil ((conseil) ensemble).
H5780עוּץʻÛwtsOui.
H5781עוּקʻûwqêtre pressé.
H5782עוּרʻûwr(a-) se réveiller (-n, vers le haut), se lever (self), [idiom] maître, se lever (up), se réveiller (self).
H5783עוּרʻûwrêtre rendu nu.
H5784עוּרʻûwrC'est vrai.
H5785עוֹרʻôwrPeau, s'envelopper, cuir
H5786עָוַרʻâvarCrever les yeux, aveugler
H5787עִוֵּרʻivvêrAveugle
H5788עִוָּרוֹןʻivvârôwnêtre aveugle, aveuglement
H5789עוּשׁʻûwshassemblez-vous.
H5790עוּתʻûwthParle en saison.
H5791עָוַתʻâvathRenverser, poursuivre, violer, opprimer, être courbé, faire tort, falsifier
H5792עַוָּתָהʻavvâthâhFaire souffrir
H5793עוּתַיʻÛwthayUthaï.
H5794עַזʻazPuissance, violente, impétuosité, fortifié, farouche, fort, force, au fond, dureté, cruel, vorace, impudent
H5795עֵזʻêzChèvre, chevreau, bouc
H5796עֵזʻêzBoucs
H5797עֹזʻôzForce, puissance, fort, héros, appui, honneur, majesté, parure, retentir, gloire, protection, affermir, sévérité, forteresse, vigoureux, monument
H5798עֻזָּאʻUzzâʼUzza, Uzzah.
H5799עֲזָאזֵלʻăzâʼzêlAzazel
H5800עָזַבʻâzabQuitter, renoncer, abandonner, laisser, décharger, aider, livrer, libre, se montrer, délaisser, donner cours, déserte, rejeter, oublier, éloigner