Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong hébreu

8 674 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
H5351נְקֻדָּהnᵉquddâhPoints
H5352נָקָהnâqâhêtre impuni, point puni, être dégagé, innocent, funeste, exemptde faute, impunément, pardonner, dépouiller, venger, être chassé
H5353נְקוֹדָאNᵉqôwdâʼNekoda
H5354נָקַטnâqaṭêtre dégoûté
H5355נָקִיnâqîyInnocent, être dégagé, point puni, sans reproche, exempté, être quitte, n'avoir pas à souffrir, intègre, innocence
H5356נִקָּיוֹןniqqâyôwnDans l'innocence, innocent, purifier, famine
H5357נָקִיקnâqîyqFente
H5358נָקַםnâqamêtre vengé, venger, se venger, être puni, tirer vengeance, vindicatif, vengeance
H5359נָקָםnâqâmVengeance, venger
H5360נְקָמָהnᵉqâmâhVengeance, venger, vengeur
H5361נָקַעnâqaʻS'être détaché
H5362נָקַףnâqaphFaire le tour, couper, envelopper, entourer, être passé, être détruit, rôder autour, parcourir l'enceinte, . . .
H5363נֹקֶףnôqephSecouer
H5364נִקְפָּהniqpâhCorde
H5365נָקַרnâqarCrever, percer, être tiré
H5366נְקָרָהnᵉqârâhCreux, fente
H5367נָקַשׁnâqashPrendre au piège, enlacer, s'emparer
H5368נְקַשׁnᵉqashSe heurter
H5369נֵרNêrNer
H5370נֵרְגַּלNêrᵉgalNergal
H5371נֵרְגַּל שַׁרְאֶצֶרNêrᵉgal SharʼetserNergal-Scharetser
H5372נִרְגָּןnirgânRapporteur
H5373נֵרְדְּnêrdNard
H5374נֵרִיָּהNêrîyâhNérija
H5375נָשָׂאnâsâʼSupporter, soulever, lever, élever, pardonner, prendre, suffire, accorder une grâce, être chargé, . . .
H5376נְשָׂאnᵉsâʼSe soulever, prendre, emporter
H5377נָשָׁאnâshâʼSéduire, abuser, surprendre, être dans l'illusion, tromper, oublier, égarer, se jouer de
H5378נָשָׁאnâshâʼCréancier, prêter, surprendre
H5379נִשֵּׂאתnissêʼthPrésents
H5380נָשַׁבnâshabSouffler, chasser
H5381נָשַׂגnâsagAtteindre, se procurer, ressources, toucher, partage, déplacer, surprendre, attraper, retrouver, approcher, . . .
H5382נָשָׁהnâshâhOublier, faire oublier, traiter, connaître, refuser
H5383נָשָׁהnâshâhCréancier, prêt, prêter, débiteur, emprunter
H5384נָשֶׁהnâshehTendon
H5385נְשׂוּאָהnᵉsûwʼâhPorter
H5386נְשִׁיnᵉshîyDette
H5387נָשִׂיאnâsîyʼPrince, chef, principaux, nuages
H5388נְשִׁיָּהnᵉshîyâhOubli
H5389נָשִׁיןnâshîynFemmes
H5390נְשִׁיקָהnᵉshîyqâhBaisers
H5391נָשַׁךְnâshakMordre, exiger, prêter à intérêt, créancier
H5392נֶשֶׁךְneshekIntérêt
H5393נִשְׁכָּהnishkâhChambre
H5394נָשַׁלnâshalôter, chasser, échapper, tomber, expulser
H5395נָשַׁםnâshamêtre haletant
H5396נִשְׁמָאnishmâʼSouffle
H5397נְשָׁמָהnᵉshâmâhSouffle, respirer, respiration, inspirer, bruit du souffle, âmes
H5398נָשַׁףnâshaphSouffler
H5399נֶשֶׁףneshephAube, crépuscule, point du jour, aurore, nuit
H5400נָשַׂקnâsaqAllumer, mettre le feu, livrer aux flammes