Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong hébreu
8 674 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| H5301 | נָפַח | nâphach | Souffler, allumer, attrister, bouillir, bouillant, dédaigner, rendre l'âme |
| H5302 | נֹפַח | Nôphach | Nophach |
| H5303 | נְפִיל | nᵉphîyl | Géants |
| H5304 | נְפִיסִים | Nᵉphîyçîym | Synonymes de Strong |
| H5305 | נָפִישׁ | Nâphîysh | Naphisch |
| H5306 | נֹפֶךְ | nôphek | Escarboucle |
| H5307 | נָפַל | nâphal | Tomber, faire tomber, être abattu, assaillir, descendre, s'établir, se jeter, se précipiter, se prosterner, surprendre, périr, garder le lit, faire dessécher, devenir, étendre, . . . |
| H5308 | נְפַל | nᵉphal | Tomber, être tombé, se prosterner, descendre, ce qui est à faire |
| H5309 | נֶפֶל | nephel | Avorton |
| H5310 | נָפַץ | nâphats | Briser, disperser, délier, écraser, réduire en poussière, faire sauter, peupler |
| H5311 | נֶפֶץ | nephets | Inondation |
| H5312 | נְפַק | nᵉphaq | Enlever, ôter, sortir, être sorti, apparaître, publier |
| H5313 | נִפְקָא | niphqâʼ | Les frais |
| H5314 | נָפַשׁ | nâphash | Se reposer, relâche |
| H5315 | נֶפֶשׁ | nephesh | âme, souffle, animaux vivants, un être, serviteur, esclave, une personne, la vie, le coeur, vengeance, éprouver, celui, quelqu'un, quiconque, homme, tout, un mort, cadavre, . . . |
| H5316 | נֶפֶת | nepheth | Contrées |
| H5317 | נֹפֶת | nôpheth | Miel, rayon de miel |
| H5318 | נֶפְתּוֹחַ | Nephtôwach | Nephthoach |
| H5319 | נַפְתּוּל | naphtûwl | J'ai lutté |
| H5320 | נַפְתֻּחִים | Naphtuchîym | Naphtuhim |
| H5321 | נַפְתָּלִי | Naphtâlîy | Nephthali |
| H5322 | נֵץ | nêts | épervier, fleur |
| H5323 | נָצָא | nâtsâʼ | Qu'il parte |
| H5324 | נָצַב | nâtsab | Se tenir, être debout, mettre à part, être appuyé, élever, dresser, se dresser, entourer, attendre, se présenter, se placer, fixer, poser, planter, être auprès, redresser, surveiller, préposé, surveillant, être érigé, à la tête, subsister, affermir, . . . |
| H5325 | נִצָּב | nitstsâb | La poignée |
| H5326 | נִצְבָּה | nitsbâh | Force |
| H5327 | נָצָה | nâtsâh | Se quereller, se soulever, révolte, faire la guerre, ruines, être ruiné |
| H5328 | נִצָּה | nitstsâh | Fleur |
| H5329 | נָצַח | nâtsach | Chef des chantres, conduire le chant, veiller aux offices, surveiller, inspection, diriger, perpétuel |
| H5330 | נְצַח | nᵉtsach | Surpassait |
| H5331 | נֶצַח | netsach | Pour toujours, éternité, sans cesse, continuer, à jamais, éternel, éternellement, à perpétuité, constamment, continuel, force |
| H5332 | נֵצַח | Nêtsach | Sang |
| H5333 | נְצִיב | nᵉtsîyb | Garnison, intendant, poste, statue |
| H5334 | נְצִיב | Nᵉtsîyb | Netsib |
| H5335 | נְצִיחַ | nᵉtsîyach | Netsiach |
| H5336 | נָצִיר | nâtsîyr | Variante Strong |
| H5337 | נָצַל | nâtsal | Délivrer, sauver, protéger, se réfugier, délivrance, prendre, ôter, dépouiller, enlever, arracher, séparer |
| H5338 | נְצַל | nᵉtsal | Sauver, délivrer |
| H5339 | נִצָּן | nitstsân | Fleurs |
| H5340 | נָצַץ | nâtsats | Ils étincelaient |
| H5341 | נָצַר | nâtsar | Garder, conserver, gardien, préserver, protéger, garantir, veiller, observer, retenir, soigner, assurer, ruse, caverne, assiégeant |
| H5342 | נֵצֶר | nêtser | Rejeton, rameau |
| H5343 | נְקֵא | nᵉqêʼ | Pure |
| H5344 | נָקַב | nâqab | Fixer, désigner, mentionner, déterminer, blasphémer, maudire, percer, grands |
| H5345 | נֶקֶב | neqeb | Flûtes |
| H5346 | נֶקֶב | Neqeb | Nékeb |
| H5347 | נְקֵבָה | nᵉqêbâh | Femelle, femme, fille |
| H5348 | נָקֹד | nâqôd | Tacheté |
| H5349 | נֹקֵד | nôqêd | Posséder des troupeaux, bergers |
| H5350 | נִקֻּד | niqqud | En miettes, gâteaux |
