Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong hébreu
8 674 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| H5201 | נָטַר | nâṭar | Garder rancune ou colère, gardien, gardienne |
| H5202 | נְטַר | nᵉṭar | Je conservai |
| H5203 | נָטַשׁ | nâṭash | Permettre, laisser en repos, répandre, abandonner, s'étendre, s'engager, remettre, faire relâche, délaisser, rejeter, nu, se retirer, repousser, jeter, être couché |
| H5204 | נִי | nîy | Douleur |
| H5205 | נִיד | nîyd | Je remuerais |
| H5206 | נִידָה | nîydâh | Objet d'aversion |
| H5207 | נִיחוֹחַ | nîychôwach | Agréable |
| H5208 | נִיחוֹחַ | nîychôwach | Bonne odeur, parfums |
| H5209 | נִין | nîyn | Descendants, enfants |
| H5210 | נִינְוֵה | Nîynᵉvêh | Ninive |
| H5211 | נִיס | nîyç | Variante |
| H5212 | נִיסָן | Nîyçân | Nisan |
| H5213 | נִיצוֹץ | nîytsôwts | étincelle |
| H5214 | נִיר | nîyr | Défrichez |
| H5215 | נִיר | nîyr | Défricher, lampe, champ nouveau |
| H5216 | נִיר | nîyr | Lampes, lumière |
| H5217 | נָכָא | nâkâʼ | Repousser |
| H5218 | נָכֵא | nâkêʼ | Abattu |
| H5219 | נְכֹאת | nᵉkôʼth | Aromates |
| H5220 | נֶכֶד | neked | Postérité, petits-enfants |
| H5221 | נָכָה | nâkâh | Frapper, tuer, battre, vainqueur, ôter la vie, répandre lesang, frapper mortellement, faire passer à l'épée, faireéprouver une défaite, . . . |
| H5222 | נֵכֶה | nêkeh | Outrager |
| H5223 | נָכֶה | nâkeh | Perclus, abattu |
| H5224 | נְכוֹ | Nᵉkôw | Néco |
| H5225 | נָכוֹן | Nâkôwn | Nacon |
| H5226 | נֵכַח | nêkach | En face, opposée |
| H5227 | נֹכַח | nôkach | Pour, sous les yeux, sous le regard, en face, vis-à-vis, sur le devant, jusque devant, en présence |
| H5228 | נָכֹחַ | nâkôach | Juste, clair, droit |
| H5229 | נְכֹחָה | nᵉkôchâh | Droiture, vérité |
| H5230 | נָכַל | nâkal | Comploter, ruse, traiter avec perfidie, trompeur |
| H5231 | נֵכֶל | nêkel | En vous séduisant |
| H5232 | נְכַס | nᵉkaç | Biens, amende |
| H5233 | נֶכֶס | nekeç | Biens, richesses |
| H5234 | נָכַר | nâkar | Connaître, reconnaître, examiner, avoir égard à, se méprendre, distinguer, s'intéresser, livrer, se donner pour un autre, savoir, inconnu, étranger, se déguiser, ignorer, profaner |
| H5235 | נֶכֶר | neker | Malheur |
| H5236 | נֵכָר | nêkâr | étranger, étrangère |
| H5237 | נׇכְרִי | nokrîy | étranger, étrangère, inconnue, inouï |
| H5238 | נְכֹת | nᵉkôth | Choses de prix |
| H5239 | נָלָה | nâlâh | Avoir achevé |
| H5240 | נְמִבְזֶה | nᵉmibzeh | Méprisable |
| H5241 | נְמוּאֵל | Nᵉmûwʼêl | Nemuel |
| H5242 | נְמוּאֵלִי | Nᵉmûwʼêlîy | Nemuélites |
| H5243 | נָמַל | nâmal | Couper, circoncire, être fauché |
| H5244 | נְמָלָה | nᵉmâlâh | Fourmi |
| H5245 | נְמַר | nᵉmar | Léopard |
| H5246 | נָמֵר | nâmêr | Léopard, panthère |
| H5247 | נִמְרָה | Nimrâh | Nimra |
| H5248 | נִמְרוֹד | Nimrôwd | Nimrod |
| H5249 | נִמְרִים | Nimrîym | Nimrim |
| H5250 | נִמְשִׁי | Nimshîy | Nimschi |