Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong hébreu

8 674 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
H5101נָהַקnâhaqCrier, hurler
H5102נָהַרnâharAffluer, accourir, se réjouir, être rayonnant
H5103נְהַרnᵉharFleuve
H5104נָהָרnâhârFleuve, rivière, torrent, eaux, rives, courants, Syriens
H5105נְהָרָהnᵉhârâhLumière
H5106נוּאnûwʼDésapprouver, décourager, anéantir, se détourner
H5107נוּבnûwbS'accroître, porter des fruits, produire, faire croître
H5108נוֹבnôwbLouange, rapporter
H5109נוֹבַיNôwbayNébaï
H5110נוּדnûwdêtre agité, vagabond, errer, plaindre, fuir, pitié, s'échapper, vaciller, se lamenter, secouer la tête
H5111נוּדnûwdFuient
H5112נוֹדnôwdVie errante
H5113נוֹדNôwdNod
H5114נוֹדָבNôwdâbNodab
H5115נָוָהnâvâhCélébrer, demeurer tranquille
H5116נָוֶהnâvehDemeure, pâturage, troupeau, rester à la maison, le séjour, repaire, la belle, résidence, parc, asile, lieu agréable
H5117נוּחַnûwachRepos, reposer, de poser, s'arrêter, rester, se reposer, baisser les bras, avoir du repos, accorder du repos, se taire, s'approcher, assouvir, déposer, attendre
H5118נוּחַnûwachSe reposer, se procurer du repos, lieu de repos
H5119נוֹחָהNôwchâhNocha
H5120נוּטnûwṭChancelle
H5121נָוִיתNâvîythNajoth
H5122נְוָלוּnᵉvâlûwImmondices
H5123נוּםnûwmêtre endormi, sommeiller
H5124נוּמָהnûwmâhAssoupissement
H5125נוּןnûwnSe perpétuer, non traduit
H5126נוּןNûwnNun
H5127נוּסnûwçFuir, s'enfuir, prendre la fuite, se réfugier, se retirer, servir de refuge, être pressé, se sauver, mettre à l'abri, . . .
H5128נוּעַnûwaʻSecouer, agiter, trembler, hocher la tête, être errant, planer, faire errer, remuer, balancer, chanceler, vagabond, courir
H5129נוֹעַדְיָהNôwʻadyâhNoadia
H5130נוּףnûwphAgiter de côté et d'autre, en passant, présenter, parfumer, porter le fer, lever la main, faire tomber, manier, cribler, faire mouvoir, menacer faire des signes, poitrine
H5131נוֹףnôwphColline
H5132נוּץnûwtsFleurissent, sont en fuite
H5133נוֹצָהnôwtsâhPlumes, plumage
H5134נוּקnûwqAllaita
H5135נוּרnûwrFournaise ardente, flamme, feu
H5136נוּשׁnûwshMalade
H5137נָזָהnâzâhAspersion, jaillir, rejaillir, sujet de joie
H5138נָזִידnâzîydPotage, mets
H5139נָזִירnâzîyrNaziréen, prince, consacré, naziréat, non taillé, nazaréen
H5140נָזַלnâzalCouler, courant, tomber, s'ébranler, sources, eaux, ruisseaux, exhaler, jaillir
H5141נֶזֶםnezemAnneau, boucle
H5142נְזַקnᵉzaqSouffrir, funeste, préjudice, dommage
H5143נֵזֶקnêzeqDommage
H5144נָזַרnâzarS'éloigner, s'abstenir, se consacrer, vouer, faire abstinence
H5145נֶזֶרnezerDiadème, couronne, naziréat, consécration, consacré, chevelure
H5146נֹחַNôachNoé
H5147נַחְבִּיNachbîyNachbi
H5148נָחָהnâchâhConduire, guider, faire descendre, placer, établir, ramener, soutenir, diriger
H5149נְחוּםNᵉchûwmNehum
H5150נִחוּםnichûwmConsoler, compassion, consolation