Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong grec
5 523 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| G4752 | στρατεία | strateía | Combattons, combat |
| G4753 | στράτευμα | stráteuma | Armée, troupes, gardes, soldats |
| G4754 | στρατεύομαι | strateúomai | Soldats, service militaire, combattre, faire la guerre |
| G4755 | στρατηγός | stratēgós | Chefs des gardes, commandant, préteurs |
| G4756 | στρατιά | stratiá | Armée |
| G4757 | στρατιώτης | stratiṓtēs | Soldat |
| G4758 | στρατολογέω | stratologéō | Celui qui l'a enrôlé |
| G4759 | στρατοπεδάρχης | stratopedárchēs | Non traduit |
| G4760 | στρατόπεδον | stratópedon | Armées |
| G4761 | στρεβλόω | streblóō | Tordent le sens |
| G4762 | στρέφω | stréphō | Présenter, se tourner, se retourner, se détourner, se convertir, changer |
| G4763 | στρηνιάω | strēniáō | Plonger dans le luxe, livré au luxe |
| G4764 | στρῆνος | strēnos | Luxe |
| G4765 | στρουθίον | strouthíon | Passereaux |
| G4766 | στρώννυμι | strṓnnymi | étendre, joncher, meubler, arranger son lit |
| G4767 | στυγνητός | stygnētós | être haïs |
| G4768 | στυγνάζω | stygnázō | Sombre, affligé |
| G4769 | στῦλος | stŷlos | Colonne |
| G4770 | Στωϊκός | Stōïkós | Stoïciens |
| G4771 | σύ | sý | Toi, tu |
| G4772 | συγγένεια | syngéneia | Famille, parenté |
| G4773 | συγγενής | syngenḗs | Parents, proches |
| G4774 | συγγνώμη | syngnṓmē | Condescendance |
| G4775 | συγκάθημαι | synkáthēmai | S'asseoir, être assis |
| G4776 | συγκαθίζω | synkathízō | S'asseoir, être assis ensemble |
| G4777 | συγκακοπαθέω | synkakopathéō | Souffre avec moi |
| G4778 | συγκακουχέω | synkakouchéō | être maltraité |
| G4779 | συγκαλέω | synkaléō | Assembler, appeler, convoquer, inviter |
| G4780 | συγκαλύπτω | synkalýptō | Caché |
| G4781 | συγκάμπτω | synkámptō | Courbé |
| G4782 | συγκαταβαίνω | synkatabaínō | Descendre avec |
| G4783 | συγκατάθεσις | synkatáthesis | Rapport |
| G4784 | συγκατατίθεμαι | synkatatíthemai | Participé |
| G4785 | συγκαταψηφίζω | synkatapsēphízō | Associé |
| G4786 | συγκεράννυμι | synkeránnymi | Avoir disposé, trouver parmi |
| G4787 | συγκινέω | synkinéō | Ils émurent |
| G4788 | συγκλείω | synkleíō | Prendre, renfermer, sous la garde |
| G4789 | συγκληρονόμος | synklēronómos | Cohéritiers, hériter avec vous |
| G4790 | συγκοινωνέω | synkoinōnéō | Prendre part, participer |
| G4791 | συγκοινωνός | synkoinōnós | être rendu participant, avoir part, participer |
| G4792 | συγκομίζω | synkomízō | Ensevelirent |
| G4793 | συγκρίνω | synkrínō | égaler, comparer à |
| G4794 | συγκύπτω | synkýptō | Courbée |
| G4795 | συγκυρία | synkyría | Par hasard |
| G4796 | συγχαίρω | synchaírō | Se réjouir avec, se réjouir de |
| G4797 | συγχέω | synchéō | être confondu, confondre, soulever, désordre, être en confusion |
| G4798 | συγχράομαι | synchráomai | Avoir des relations avec |
| G4799 | σύγχυσις | sýnchysis | Confusion |
| G4800 | συζάω | syzáō | Vivre avec, à la vie |
| G4801 | συζεύγνυμι | syzeúgnymi | A joint |