Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong grec

5 523 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
G4802συζητέωsyzētéōSe demander, discuter, disputer avec
G4803συζήτησιςsyzḗtēsisDiscussion, discutant
G4804συζητητήςsyzētētḗsDisputeur
G4805σύζυγοςsýzygosCollègue
G4806συζωοποιέωsyzōopoiéōRendus à la vie
G4807συκάμινοςsykáminosSycomore
G4808συκῆsykēFiguier
G4809συκομωραίαsykomōraíaSycomore
G4810σῦκονsŷkonFigues
G4811συκοφαντέωsykophantéōFraude, faire tort
G4812συλαγωγέωsylagōgéōProie
G4813συλάωsyláōAvoir dépouillé
G4814συλλαλέωsyllaléōS'entretenir, se dire, s'entendre avec, délibérer
G4815συλλαμβάνωsyllambánōS'emparer, devenir enceinte, avoir conçu, aider, faire arrêter, saisir, se saisir
G4816συλλέγωsyllégōArracher, cueillir, mettre
G4817συλλογίζομαιsyllogízomaiRaisonner
G4818συλλυπέωsyllypéōêtre affligé
G4819συμβαίνωsymbaínōQui est arrivé, qui s'est passé, susciter
G4820συμβάλλωsymbállōRepasser, faire, délibérer, se mettre à parler, avoir rejoint, utile
G4821συμβασιλεύωsymbasileúōRégner avec
G4822συμβιβάζωsymbibázōFormer un assemblage, démontrer, conclure, instruire, être unis
G4823συμβουλεύωsymbouleúōDélibérer, avoir résolu, donner ce conseil, se concerter, conseiller
G4824συμβούλιονsymboúlionSe consulter, tenir conseil, avoir délibéré, le conseil
G4825σύμβουλοςsýmboulosConseiller
G4826ΣυμεώνSymeṓnSiméon, Simon
G4827συμμαθητήςsymmathētḗsDisciples
G4828συμμαρτυρέωsymmartyréōRendre témoignage, déclarer
G4829συμμερίζομαιsymmerízomaiOnt part
G4830συμμέτοχοςsymmétochosParticiper, avoir part
G4831συμμιμητήςsymmimētḗsTous mes imitateurs
G4832σύμμορφοςsýmmorphosêtre semblable, rendre semblable
G4833συμμορφόωsymmorphóōEn devenant conforme
G4834συμπαθέωsympathéōAvoir de la compassion, compatir
G4835συμπαθήςsympathḗsDes mêmes sentiments
G4836συμπαραγίνομαιsymparagínomaiAssister en foule, assister
G4837συμπαρακαλέωsymparakaléōEncouragés ensemble
G4838συμπαραλαμβάνωsymparalambánōEmmener, prendre avec
G4839συμπαραμένωsymparaménōJe resterai
G4840συμπάρειμιsympáreimiQui êtes présents
G4841συμπάσχωsympáschōSouffrir avec
G4842συμπέμπωsympémpōEnvoyons
G4843συμπεριλαμβάνωsymperilambánōLe prit dans ses bras
G4844συμπίνωsympínōBu avec
G4845συμπληρόωsymplēróōSe remplir, approcher, non traduit
G4846συμπνίγωsympnígōétouffer, presser
G4847συμπολίτηςsympolítēsConcitoyens
G4848συμπορεύομαιsymporeúomaiFaire route avec, s'assembler
G4849συμπόσιονsympósionPar groupes
G4850συμπρεσβύτεροςsympresbýterosAncien comme eux
G4851συμφέρωsymphérōêtre avantageux, dans l'intérêt, utile, bon, il vaudrait mieux, avoir apporté, avantage, utilité commune, qui convient, notre bien