Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong grec
5 523 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| G4352 | προσκυνέω | proskynéō | Adorer, se prosterner devant |
| G4353 | προσκυνητής | proskynētḗs | Adorateurs |
| G4354 | προσλαλέω | proslaléō | S'entretinrent, à vous parler |
| G4355 | προσλαμβάνω | proslambánō | Prendre à part, prendre avec, prendre de la nourriture, manger, recueillir, faire accueil, recevoir |
| G4356 | πρόσληψις | próslēpsis | Réintégration |
| G4357 | προσμένω | prosménō | être près, attaché, rester, persévérer |
| G4358 | προσορμίζω | prosormízō | Abordèrent |
| G4359 | προσοφείλω | prosopheílō | Que tu te dois |
| G4360 | προσοχθίζω | prosochthízō | être irrité |
| G4361 | πρόσπεινος | próspeinos | Avoir faim |
| G4362 | προσπήγνυμι | prospḗgnymi | Crucifier |
| G4363 | προσπίπτω | prospíptō | Se jeter contre, se prosterner devant, se jeter aux pieds, tomber aux genoux |
| G4364 | προσποιέομαι | prospoiéomai | Il parut vouloir, non traduit |
| G4365 | προσπορεύομαι | prosporeúomai | S'approchèrent |
| G4366 | προσρήγνυμι | prosrḗgnymi | S'est jeté contre |
| G4367 | προστάσσω | prostássō | Avoir ordonné, avoir prescrit |
| G4368 | προστάτις | prostátis | Aide |
| G4369 | προστίθημι | prostíthēmi | Ajouter, donner par dessus, augmenter, encore, se joindre, être réuni, ensuite, de plus |
| G4370 | προστρέχω | prostréchō | Accourut |
| G4371 | προσφάγιον | prosphágion | à manger |
| G4372 | πρόσφατος | prósphatos | Nouvelle |
| G4373 | προσφάτως | prosphátōs | Récemment |
| G4374 | προσφέρω | prosphérō | Offrir, s'offrir, amener, présenter, apporter, mener, rendre, approcher, traiter |
| G4375 | προσφιλής | prosphilḗs | Aimable |
| G4376 | προσφορά | prosphorá | Offrande |
| G4377 | προσφωνέω | prosphōnéō | S'adresser, parler, adresser la parole |
| G4378 | πρόσχυσις | próschysis | Aspersion |
| G4379 | προσψαύω | prospsaúō | Toucher |
| G4380 | προσωποληπτέω | prosōpolēptéō | Faire acception de personnes |
| G4381 | προσωπολήπτης | prosōpolḗptēs | Acception de personnes |
| G4382 | προσωποληψία | prosōpolēpsía | Acception de personnes |
| G4383 | πρόσωπον | prósōpon | Face, visage, aspect, apparence, devant, présence, venue, surface, de la part de, plusieurs, . . . |
| G4384 | προτάσσω | protássō | Déterminé |
| G4385 | προτείνω | proteínō | Exposé au fouet, non traduit |
| G4386 | πρότερον | próteron | Auparavant, avant, d'abord, première fois, premiers, autrefois |
| G4387 | πρότερος | próteros | Passée |
| G4388 | προτίθεμαι | protíthemai | Former le projet, destiner |
| G4389 | προτρέπομαι | protrépomai | Encouragèrent |
| G4390 | προτρέχω | protréchō | Courut |
| G4391 | προϋπάρχω | proÿpárchō | Ils étaient auparavant, il y avait auparavant |
| G4392 | πρόφασις | próphasis | Pour l'apparence, excuse, sous prétexte, pour mobile |
| G4393 | προφέρω | prophérō | Tire |
| G4394 | προφητεία | prophēteía | Prophétie, don de prophétie |
| G4395 | προφητεύω | prophēteúō | Prophétiser, avoir prophétisé, deviner, don de prophétie |
| G4396 | προφήτης | prophḗtēs | Prophète, non traduit |
| G4397 | προφητικός | prophētikós | Des prophètes, prophétiques |
| G4398 | προφῆτις | prophētis | Prophétesse |
| G4399 | προφθάνω | prophthánō | Prévint |
| G4400 | προχειρίζομαι | procheirízomai | Destiner, établir |
| G4401 | προχειροτονέω | procheirotonéō | Choisis d'avance |