Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong grec

5 523 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
G4302προλέγωprolégōDire d'avance, annoncer d'avance
G4303προμαρτύρομαιpromartýromaiAttestait d'avance
G4304προμελετάωpromeletáōPréméditer
G4305προμεριμνάωpromerimnáōS'inquiéter d'avance
G4306προνοέωpronoéōRechercher, avoir soin
G4307πρόνοιαprónoiaSoin, non traduit
G4308προοράωprooráōVoyais, avoir vu auparavant
G4309προορίζωproorízōPrédestiné, arrêté d'avance, avoir destiné
G4310προπάσχωpropáschōAprès avoir souffert
G4311προπέμπωpropémpōPoursuivre sa route, accompagner, voyage
G4312προπετήςpropetḗsAvec précipitation, emportés
G4313προπορεύομαιproporeúomaiMarcher, marcher devant
G4314πρόςprósVers, auprès, à, contre, pour, parmi, à cause de, ceux, chez, importer, sur, . . .
G4315προσάββατονprosábbatonLa veille du sabbat
G4316προσαγορεύωprosagoreúōAyant déclaré
G4317προσάγωproságōAmener, présenter, approcher
G4318προσαγωγήprosagōgḗAccès, approcher
G4319προσαιτέωprosaitéōMendier
G4320προσαναβαίνωprosanabaínōMonte
G4321προσαναλίσκωprosanalískōAvait dépensé
G4322προσαναπληρόωprosanaplēróōPourvoit, avoir pourvu
G4323προσανατίθημιprosanatíthēmiConsulter, imposer
G4324προσαπειλέωprosapeiléōDe nouvelles menaces
G4325προσδαπανάωprosdapanáōDépenser de plus
G4326προσδέομαιprosdéomaiAvoir besoin
G4327προσδέχομαιprosdéchomaiAttendre, recueillir, recevoir, accepter
G4328προσδοκάωprosdokáōS'attendre à, attendre, dans l'attente
G4329προσδοκίαprosdokíaDans l'attente, attendait
G4330προσεάωproseáōPermit
G4331προσεγγίζωprosengízōL'aborder
G4332προσεδρεύωprosedreúōCeux qui servent
G4333προσεργάζομαιprosergázomaiA rapporté
G4334προσέρχομαιprosérchomaiS'approcher, venir, aborder, s'adresser à, s'avancer, se rendre, entrer, se lier, aller trouver, s'attacher, . . .
G4335προσευχήproseuchḗPrière, prier, prier avec instance
G4336προσεύχομαιproseúchomaiPrier, prière, faire des prières
G4337προσέχωproséchōSe garder, se mettre en garde, prendre garde, être attentif, écouter attentivement, s'attacher, excès, s'appliquer, faire le service, prêter attention
G4338προσηλόωprosēlóōClouant à
G4339προσήλυτοςprosḗlytosProsélyte
G4340πρόσκαιροςpróskairosManquer de persistance, passager, pour un temps
G4341προσκαλέομαιproskaléomaiAyant appelé, appeler, faire appeler, faire venir, convoquer, réunir
G4342προσκαρτερέωproskarteréōPersévérer, toujours à sa disposition, assidu, continuer, être attaché, ne pas quitter, entièrement appliqué
G4343προσκαρτέρησιςproskartérēsisPersévérance
G4344προσκεφάλαιονproskephálaionCoussin
G4345προσκληρόωprosklēróōSe joignirent
G4346πρόσκλισιςprósklisisFaveur
G4347προσκολλάωproskolláōS'attacher, se rallier
G4348πρόσκομμαpróskommaPierre d'achoppement
G4349προσκοπήproskopḗSujet de scandale
G4350προσκόπτωproskóptōHeurter, battre, broncher, occasion de chute
G4351προσκυλίωproskylíōIl roula