Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong grec
5 523 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| G3702 | ὀπτός | optós | Rôti |
| G3703 | ὀπώρα | opṓra | Fruits |
| G3704 | ὅπως | hópōs | Afin que, pour, afin de, en sorte que, moyens, comment |
| G3705 | ὅραμα | hórama | Vision, apparition |
| G3706 | ὅρασις | hórasis | Vision, aspect, semblable |
| G3707 | ὁρατός | horatós | Visibles |
| G3708 | ὁράω | horáō | Voir, avoir vu, se garder de, prendre garde, regarder, avertir, être apparu, entendre |
| G3709 | ὀργή | orgḗ | Colère, indignation, punir, punition |
| G3710 | ὀργίζω | orgízō | Se mettre en colère, être irrité |
| G3711 | ὀργίλος | orgílos | être colère |
| G3712 | ὀργυιά | orguiá | Brasses |
| G3713 | ὀρέγομαι | orégomai | Aspirer à, être possédé, désirer |
| G3714 | ὀρεινός | oreinós | Montagnes |
| G3715 | ὄρεξις | órexis | Désirs |
| G3716 | ὀρθοποδέω | orthopodéō | Marcher droit |
| G3717 | ὀρθός | orthós | Droit, droites |
| G3718 | ὀρθοτομέω | orthotoméō | Dispenser droitement |
| G3719 | ὀρθρίζω | orthrízō | Se rendre dès le matin |
| G3720 | ὀρθρινός | orthrinós | Matin |
| G3721 | ὄρθριος | órthrios | De grand matin |
| G3722 | ὄρθρος | órthros | De grand matin, dès le matin |
| G3723 | ὀρθῶς | orthōs | Très bien, droitement, bien |
| G3724 | ὁρίζω | horízō | Déterminé, arrêté, établi, avoir résolu, désigné, avoir déclaré, fixer |
| G3725 | ὅριον | hórion | Territoire, contrée, pays |
| G3726 | ὁρκίζω | horkízō | Conjure |
| G3727 | ὅρκος | hórkos | Serment |
| G3728 | ὁρκωμοσία | horkōmosía | Serment |
| G3729 | ὁρμάω | hormáō | Se précipiter |
| G3730 | ὁρμή | hormḗ | Se mettre en mouvement, non traduit |
| G3731 | ὅρμημα | hórmēma | Avec violence |
| G3732 | ὄρνεον | órneon | Oiseau |
| G3733 | ὄρνις | órnis | Une poule |
| G3734 | ὁροθεσία | horothesía | Bornes |
| G3735 | ὄρος | óros | Montagne, mont |
| G3736 | ὀρύσσω | orýssō | Creuser, faire un creux |
| G3737 | ὀρφανός | orphanós | Orphelins |
| G3738 | ὀρχέομαι | orchéomai | Danser |
| G3739 | ὅς | hós | Quel, lequel, ce qui, jusqu'à, dont, de qui, lorsque, . . . |
| G3740 | ὁσάκις | hosákis | Toutes les fois, chaque fois |
| G3741 | ὅσιος | hósios | Saint, le Saint, grâces, pures |
| G3742 | ὁσιότης | hosiótēs | Sainteté |
| G3743 | ὁσίως | hosíōs | Sainte |
| G3744 | ὀσμή | osmḗ | Odeur, parfum |
| G3745 | ὅσος | hósos | Que, ce que, tous, comme, . . . |
| G3746 | ὅσπερ | hósper | Celui |
| G3747 | ὀστέον | ostéon | Os, ossements |
| G3748 | ὅστις | hóstis | Qui, quelqu'un, ils, quiconque, celui, ceux, . . . |
| G3749 | ὀστράκινος | ostrákinos | De terre |
| G3750 | ὄσφρησις | ósphrēsis | Odorat |
| G3751 | ὀσφῦς | osphŷs | Reins |