Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong grec

5 523 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
G3352μετοχήmetochḗRapport
G3353μέτοχοςmétochosCompagnons, des égaux, participants, avoir part
G3354μετρέωmetréōMesurer, se mesurer, mesure
G3355μετρητήςmetrētḗsMesures
G3356μετριοπαθέωmetriopathéōêtre indulgent
G3357μετρίωςmetríōsUne grande
G3358μέτρονmétronMesure, manière, qui convient
G3359μέτωπονmétōponFront
G3360μέχριméchriJusqu'à, jusqu'en, encore, que
G3361μήmḗPas, point, ne pas, aucunement, personne, ni, ne, faute de, . . .
G3362ἐὰν μήeàn mḗSi. . . pas, sans, ne. . . pas, après, . . .
G3363ἵνα μήhína mḗAfin de ne pas, point, de peur que, . . .
G3364οὐ μήou mḗPas, point, plus, qui ne. . . pas, . . .
G3365μηδαμῶςmēdamōsNon
G3366μηδέmēdéNi l'un ni l'autre, ni. . . ni. . . , ne pas, . . . :
G3367μηδείςmēdeísPersonne, rien, aucun, sans, plus, qui que ce soit, seulement, . . .
G3368μηδέποτεmēdépoteJamais
G3369μηδέπωmēdépōPas encore
G3370ΜῆδοςMēdosMèdes
G3371μηκέτιmēkétiJamais, plus, pas, désormais, . . .
G3372μῆκοςmēkosLongueur
G3373μηκύνωmēkýnōCroît
G3374μηλωτήmēlōtḗPeaux de brebis
G3375μήνmḗnCertainement
G3376μήνmḗnMois
G3377μηνύωmēnýōFaire connaître, déclarer, être informé, donner avertissement
G3378μὴ οὐκmḕ oukNe. . . pas, n'avoir pas
G3379μήποτεmḗpoteDe peur que, afin que, de crainte que, espérance, tandis, non, pas, aucune
G3380μήπωmḗpōPas encore
G3381μήπωςmḗpōsDe peur que. . . , dans la crainte, craindre, toutefois, non plus, afin de ne pas
G3382μηρόςmērósCuisse
G3383μήτεmḗteNi. . . ni, et ne. . . pas, non plus, pas même, soit. . . soit, s'abstenir
G3384μήτηρmḗtērMère, mères, naissance
G3385μήτιmḗtiPoint, non traduit
G3386μήτιγεmḗtigeà plus forte raison
G3387μήτιςmḗtisQuelqu'un, rien, est-ce-que
G3388μήτραmḗtraPremier-né, avoir des enfants
G3389μητραλῴαςmētralṓiasMeurtriers
G3390μητρόπολιςmētrópolisNon traduit
G3391μίαmíaUn, un seul, l'un, une, l'autre, premier, . . .
G3392μιαίνωmiaínōSouiller, se souiller, être souillé, infecté
G3393μίασμαmíasmaSouillures
G3394μιασμόςmiasmósImpureté
G3395μίγμαmígmaMélange
G3396μίγνυμιmígnymiMêlé, avoir mêlé
G3397μικρόνmikrónUn peu, peu de temps, quelque
G3398μικρόςmikrósPetit, mineur, un peu, quelque
G3399ΜίλητοςMílētosMilet
G3400μίλιονmílionMille
G3401μιμέομαιmiméomaiImiter