Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong grec
5 523 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| G201 | ἀκροατήριον | akroatḗrion | Le lieu de l'audience |
| G202 | ἀκροατής | akroatḗs | écouter, auditeur, |
| G203 | ἀκροβυστία | akrobystía | Incirconcis, incirconcision |
| G204 | ἀκρογωνιαῖος | akrogōniaîos | Angulaire |
| G205 | ἀκροθίνιον | akrothínion | Butin |
| G206 | ἄκρον | ákron | Extrémité, bout, l'autre |
| G207 | Ἀκύλας | Akýlas | Aquilas |
| G208 | ἀκυρόω | akyróō | Annuler |
| G209 | ἀκωλύτως | akōlýtōs | Sans obstacle |
| G210 | ἄκων | ákōn | Malgré moi |
| G211 | ἀλάβαστρον | alábastron | Vase d'albâtre, vase |
| G212 | ἀλαζονεία | alazoneía | Orgueil, orgueilleuse |
| G213 | ἀλαζών | alazṓn | Fanfarons |
| G214 | ἀλαλάζω | alalázō | Cris, retentir |
| G215 | ἀλάλητος | alálētos | Inexprimables |
| G216 | ἄλαλος | álalos | Muet |
| G217 | ἅλας | hálas | Sel |
| G218 | ἀλείφω | aleíphō | Parfumer, oindre, embaumer, verser |
| G219 | ἀλεκτοροφωνία | alektorophōnía | Chant du coq |
| G220 | ἀλέκτωρ | aléktōr | Coq |
| G221 | Ἀλεξανδρεύς | Alexandreús | Alexandrin, d'Alexandrie |
| G222 | Ἀλεξανδρῖνος | Alexandrînos | D'Alexandrie |
| G223 | Ἀλέξανδρος | Aléxandros | Alexandre |
| G224 | ἄλευρον | áleuron | Farine |
| G225 | ἀλήθεια | alḗtheia | Vérité, certainement, en effet, véracité, sincèrement |
| G226 | ἀληθεύω | alētheúō | Dire la vérité, professer la vérité |
| G227 | ἀληθής | alēthḗs | Vrai, véritable, véridique, réel |
| G228 | ἀληθινός | alēthinós | Véritables, vrai, sincère |
| G229 | ἀλήθω | alḗthō | Moudre |
| G230 | ἀληθῶς | alēthōs | Vraiment, véritablement, certainement, assurément, en vérité, d'une manière certaine;. . . |
| G231 | ἁλιεύς | halieús | Pêcheurs |
| G232 | ἁλιεύω | halieúō | Pêcher |
| G233 | ἁλίζω | halízō | Saler |
| G234 | ἀλίσγεμα | alísgema | Souillures |
| G235 | ἀλλά | allá | Mais, et, même, au contraire, non, car, . . . |
| G236 | ἀλλάσσω | allássō | Changer |
| G237 | ἀλλαχόθεν | allachóthen | Par ailleurs |
| G238 | ἀλληγορέω | allēgoréō | Allégoriques |
| G239 | ἀλληλουϊα | allēlouïa | Alléluia |
| G240 | ἀλλήλων | allḗlōn | Les uns les autres, se, eux, uns, divers |
| G241 | ἀλλογενής | allogenḗs | étranger |
| G242 | ἅλλομαι | hállomai | Jaillir, sauter, bon |
| G243 | ἄλλος | állos | Autres, un autre, quelques-uns |
| G244 | ἀλλοτριεπίσκοπος | allotriepískopos | S'ingérer dans les affaires d'autrui |
| G245 | ἀλλότριος | allótrios | étrangers, étrangères, autrui, d'autres, |
| G246 | ἀλλόφυλος | allóphylos | Un étranger |
| G247 | ἄλλως | állōs | Pas |
| G248 | ἀλοάω | aloáō | Fouler le grain, fouler |
| G249 | ἄλογος | álogos | Brute, absurde |
| G250 | ἀλόη | alóē | Aloès |