Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong grec
5 523 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| G2551 | κακολογέω | kakologéō | Maudire, parler mal, décrier |
| G2552 | κακοπάθεια | kakopátheia | Souffrance |
| G2553 | κακοπαθέω | kakopathéō | Souffrir, supporter les souffrances, être dans la souffrance |
| G2554 | κακοποιέω | kakopoiéō | Faire du mal, faire le mal |
| G2555 | κακοποιός | kakopoiós | Malfaiteur |
| G2556 | κακός | kakós | Misérable, méchant, mal, mauvais, maux, malin |
| G2557 | κακοῦργος | kakoûrgos | Malfaiteur |
| G2558 | κακουχέω | kakouchéō | Maltraités |
| G2559 | κακόω | kakóō | Maltraiter, aigrir, faire du mal |
| G2560 | κακῶς | kakōs | Maladie, malade, tourmenté, cruellement, misérablement |
| G2561 | κάκωσις | kákōsis | Souffrance |
| G2562 | καλάμη | kalámē | Chaume |
| G2563 | κάλαμος | kálamos | Roseau, plume |
| G2564 | καλέω | kaléō | Donner un nom, appeler, inviter, convier, indiquer, appel, consacrer, dit, dite, surnommer, nommer, adresser, vocation |
| G2565 | καλλιέλαιος | kalliélaios | Olivier franc |
| G2566 | καλλίον | kallíon | Fort bien |
| G2567 | καλοδιδάσκαλος | kalodidáskalos | Donner de bonnes instructions |
| G2568 | Καλοὶ Λιμένες | Kaloì Liménes | Beaux Ports |
| G2569 | καλοποιέω | kalopoiéō | Faire le bien |
| G2570 | καλός | kalós | Bon, bonne, belle, bien, mieux, honnête, excellent, solide, honorable |
| G2571 | κάλυμα | kályma | Voile |
| G2572 | καλύπτω | kalýptō | Couvrir, couvert, caché |
| G2573 | καλῶς | kalōs | Bien, à merveille, raison, vrai, excellent, pur, convenablement, place d'honneur |
| G2574 | κάμηλος | kámēlos | Chameau |
| G2575 | κάμινος | káminos | Fournaise |
| G2576 | καμμύω | kammýō | Fermé |
| G2577 | κάμνω | kámnō | Se lasser, malade |
| G2578 | κάμπτω | kámptō | Fléchir |
| G2579 | κἄν | kán | Quand, seulement, quoique, quand même, au moins, . . . |
| G2580 | Κανᾶ | Kanâ | Cana |
| G2581 | Κανανίτης | Kananítēs | Cananite |
| G2582 | Κανδάκη | Kandákē | Candace |
| G2583 | κανών | kanṓn | Limites, règle, un pas |
| G2584 | Καπερναούμ | Kapernaoúm | Capernaüm |
| G2585 | καπηλεύω | kapēleúō | Falsifier |
| G2586 | καπνός | kapnós | Fumée |
| G2587 | Καππαδοκία | Kappadokía | Cappadoce |
| G2588 | καρδία | kardía | Coeur, sein, en lui-même, en eux, l'esprit |
| G2589 | καρδιογνώστης | kardiognṓstēs | Qui connaît les coeurs |
| G2590 | καρπός | karpós | Fruit, récolte, produit, descendant, dons, utile |
| G2591 | Κάρπος | Kárpos | Carpus |
| G2592 | καρποφορέω | karpophoréō | Porter du fruit, produire |
| G2593 | καρποφόρος | karpophóros | Fertile |
| G2594 | καρτερέω | karteréō | Se montra ferme |
| G2595 | κάρφος | kárphos | Paille |
| G2596 | κατά | katá | En, selon, de, entre, contre, . . . |
| G2597 | καταβαίνω | katabaínō | Descendre, tomber, sortir, fondre sur, arriver, être venu |
| G2598 | καταβάλλω | katabállō | Abattre, poser, précipiter |
| G2599 | καταβαρέω | katabaréō | à charge |
| G2600 | κατάβασις | katábasis | La descente |