Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong grec
5 523 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| G2201 | ζεῦγος | zeûgos | empiècement, paire |
| G2202 | ζευκτηρία | zeuktēría | bande |
| G2203 | Ζεύς | Zeús | Jupiter |
| G2204 | ζέω | zéō | être fervente |
| G2205 | ζῆλος | zēlos | emulation, envie, esprit fervent, indignation, jalousie, zèle |
| G2206 | ζηλόω | zēlóō | toucher, convoiter, (avoir) le désir, (prendre) l'envie, être jaloux, (être) zélé(-avoir) |
| G2207 | ζηλωτής | zēlōtḗs | zélé |
| G2208 | Ζηλωτής | Zēlōtḗs | Zélotes |
| G2209 | ζημία | zēmía | dommages, pertes |
| G2210 | ζημιόω | zēmióō | être rejeté, recevoir des dommages, perdre, subir des pertes |
| G2211 | Ζηνᾶς | Zēnâs | Zenas |
| G2212 | ζητέω | zētéō | être (aller) sur, désir, entreprise, demander (pour), exiger, (X volonté) chercher (après, pour, les moyens) |
| G2213 | ζήτημα | zḗtēma | question |
| G2214 | ζήτησις | zḗtēsis | question |
| G2215 | ζιζάνιον | zizánion | Taines |
| G2216 | Ζοροβάβελ | Zorobábel | Zorobabel |
| G2217 | ζόφος | zóphos | noirceur, obscurité, brouillard |
| G2218 | ζυγός | zygós | paire d'équilibres, empiècement |
| G2219 | ζύμη | zýmē | levain |
| G2220 | ζυμόω | zymóō | levain |
| G2221 | ζωγρέω | zōgréō | prendre captive, prendre |
| G2222 | ζωή | zōḗ | durée (temps) |
| G2223 | ζώνη | zṓnē | ceinture, sac à main |
| G2224 | ζώννυμι | zṓnnymi | Ceinture |
| G2225 | ζωογονέω | zōogonéō | vivre, préserver |
| G2226 | ζῶον | zōon | Bête |
| G2227 | ζωοποιέω | zōopoiéō | faire vivre, donner la vie, accélérer |
| G2228 | ἤ | ḗ | Ou, avant, que, ni, . . . |
| G2229 | ἦ | ē | Certainement |
| G2230 | ἡγεμονεύω | hēgemoneúō | était gouverneur |
| G2231 | ἡγεμονία | hēgemonía | Règne |
| G2232 | ἡγεμών | hēgemṓn | Gouverneur, principales |
| G2233 | ἡγέομαι | hēgéomai | Chef, celui qui gouverne, gouverneur, qui porte la parole, considéré, estimer, juger, regarder, affection, tenir, croire, conducteurs |
| G2234 | ἡδέως | hēdéōs | Avec plaisir, volontiers |
| G2235 | ἤδη | ḗdē | Déjà, voila, dès, étant venu, si tôt, depuis longtemps, enfin |
| G2236 | ἥδιστα | hḗdista | Plus volontiers, très volontiers |
| G2237 | ἡδονή | hēdonḗ | Plaisir, volupté, passion, délices |
| G2238 | ἡδύοσμον | hēdýosmon | Menthe |
| G2239 | ἦθος | ēthos | Moeurs |
| G2240 | ἥκω | hḗkō | Venir, retomber, de retour, arriver |
| G2241 | ἠλί | ēlí | Éli |
| G2242 | Ἡλί | Hēlí | Héli |
| G2243 | Ἡλίας | Hēlías | Élie |
| G2244 | ἡλικία | hēlikía | Durée, stature, taille, âge |
| G2245 | ἡλίκος | hēlíkos | Combien est grand, une grande |
| G2246 | ἥλιος | hḗlios | Soleil, orient, lumière |
| G2247 | ἧλος | hēlos | Clous |
| G2248 | ἡμᾶς | hēmâs | Nous, vous, hommes |
| G2249 | ἡμεῖς | hēmeîs | Nous, notre, vous |
| G2250 | ἡμέρα | hēméra | Jour, temps, âge, quand, lendemain, aujourd'hui, longtemps, époque, dernièrement, tribunal, éternité, . . . |