Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong grec

5 523 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
G1901ἐπεκτείνομαιepekteínomaiMe portant vers
G1902ἐπενδύομαιependýomaiRevêtir
G1903ἐπενδύτηςependýtēsVêtement
G1904ἐπέρχομαιepérchomaiVenir, survenir, arriver
G1905ἐπερωτάωeperōtáōDemander, firent cette question, interroger, proposer, poser, adresser
G1906ἐπερώτημαeperṓtēmaEngagement
G1907ἐπέχωepéchōVoir, regarder, rester, porter, veiller
G1908ἐπηρεάζωepēreázōMaltraiter, décrier
G1909ἐπίepíSur, à, au, de, au temps, . . .
G1910ἐπιβαίνωepibaínōMonter, entrer, être arrivé
G1911ἐπιβάλλωepibállōMettre, jeter, se jeter, réfléchir, revenir, prendre
G1912ἐπιβαρέωepibaréōExagérer, être à charge
G1913ἐπιβιβάζωepibibázōMettre, faire monter, montures
G1914ἐπιβλέπωepiblépōJeter les yeux, porter le regard
G1915ἐπίβλημαepíblēmaPièce, morceau
G1916ἐπιβοάωepiboáōS'écriant
G1917ἐπιβουλήepiboulḗEmbûches, complot
G1918ἐπιγαμβρεύωepigambreúōépousera
G1919ἐπίγειοςepígeiosTerrestre, sur la terre, de la terre
G1920ἐπιγίνομαιepigínomaiS'étant levé
G1921ἐπιγινώσκωepiginṓskōConnaître, reconnaître, comprendre, savoir, apprendre, voir
G1922ἐπίγνωσιςepígnōsisConnaissance, intelligence, connaître, reconnaître
G1923ἐπιγραφήepigraphḗInscription
G1924ἐπιγράφωepigráphōécrire, porter les noms, inscription
G1925ἐπιδείκνυμιepideíknymiFaire voir, montrer, faire remarquer, démontrer
G1926ἐπιδέχομαιepidéchomaiReçoit
G1927ἐπιδημέωepidēméōVenir, demeurer
G1928ἐπιδιατάσσομαιepidiatássomaiN'y ajoute
G1929ἐπιδίδωμιepidídōmiDonner, remettre, présenter, se laisser aller à la dérive
G1930ἐπιδιορθόωepidiorthóōMettre en ordre
G1931ἐπιδύωepidýōSe couche
G1932ἐπιείκειαepieíkeiaBonté
G1933ἐπιεικήςepieikḗsDouceur, indulgent, modéré
G1934ἐπιζητέωepizētéōChercher, rechercher, demander, manifester le désir, avoir en vue
G1935ἐπιθανάτιοςepithanátiosCondamnés à mort
G1936ἐπίθεσιςepíthesisImposition
G1937ἐπιθυμέωepithyméōConvoiter, vouloir, désirer, désirs, désireux
G1938ἐπιθυμητήςepithymētḗsDésirs
G1939ἐπιθυμίαepithymíaConvoitise, désir, passion, vivement, passionné, désirer
G1940ἐπικαθίζωepikathízōFaire asseoir
G1941ἐπικαλέομαιepikaléomaiSurnommer, prier, invoquer, appeler, appeler à, en appeler à, prendre, porter
G1942ἐπικάλυμαepikálymaUn voile
G1943ἐπικαλύπτωepikalýptōCouverts
G1944ἐπικατάρατοςepikatáratosMaudit
G1945ἐπίκειμαιepíkeimaiSe presser, insister, être placé, imposer
G1946ἘπικούρειοςEpikoúreiosÉpicuriens
G1947ἐπικουρίαepikouríaSecours
G1948ἐπικρίνωepikrínōPrononça
G1949ἐπιλαμβάνομαιepilambánomaiSaisir, se saisir, prendre, avancer la main, reprendre, venir en aide
G1950ἐπιλανθάνομαιepilanthánomaiOublier, avoir oublié