Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong grec

5 523 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
G1951ἐπιλέγομαιepilégomaiS'appeler, faire choix
G1952ἐπιλείπωepileípōManquerait
G1953ἐπιλησμονήepilēsmonḗOublieux
G1954ἐπίλοιποςepíloiposReste
G1955ἐπίλυσιςepílysisInterprétation
G1956ἐπιλύωepilýōExpliquer, se régler
G1957ἐπιμαρτυρέωepimartyréōAttester
G1958ἐπιμέλειαepiméleiaRecevoir les soins
G1959ἐπιμελέομαιepimeléomaiPrendre soin, avoir soin de
G1960ἐπιμελῶςepimelōsAvec soin
G1961ἐπιμένωepiménōContinuer, rester attaché, rester, être, passer, persister, persévérer, demeurer ferme, demeurer
G1962ἐπινεύωepineúōConsentit
G1963ἐπίνοιαepínoiaPensée
G1964ἐπιορκέωepiorkéōSe parjurer
G1965ἐπίορκοςepíorkosLes parjures
G1966ἐπιοῦσαepioûsaLendemain, suivant
G1967ἐπιούσιοςepioúsiosQuotidien
G1968ἐπιπίπτωepipíptōSe jeter sur, s'emparer, se pencher, descendre, tomber
G1969ἐπιπλήσσωepiplḗssōRéprimande
G1970ἐπιπνίγωepipnígōL'étouffèrent
G1971ἐπιποθέωepipothéōDésirer, aimer chérir
G1972ἐπιπόθησιςepipóthēsisArdent désir, désir ardent
G1973ἐπιπόθητοςepipóthētosTrès chers
G1974ἐπιποθίαepipothíaLe désir
G1975ἐπιπορεύομαιepiporeúomaiétant venus
G1976ἐπιῤῥάπτωepirrháptōCoud
G1977ἐπιῤῥίπτωepirrhíptōJeter, se décharger
G1978ἐπίσημοςepísēmosFameux, grande considération
G1979ἐπισιτισμόςepisitismósVivres
G1980ἐπισκέπτομαιepisképtomaiAvoir visité, choisir, visiter, jeter le regard sur, prendre soin
G1981ἐπισκηνόωepiskēnóōRepose
G1982ἐπισκιάζωepiskiázōCouvrir de son ombre, couvrir :
G1983ἐπισκοπέωepiskopéōVeiller, être sur ses gardes
G1984ἐπισκοπήepiskopḗVisiter, être visité, charge, charge d'évêque
G1985ἐπίσκοποςepískoposévêque, gardien
G1986ἐπισπάομαιepispáomaiDemeurer circoncis
G1987ἐπίσταμαιepístamaiComprendre, savoir, connaître, être instruit
G1988ἐπιστάτηςepistátēsMaître
G1989ἐπιστέλλωepistéllōécrire
G1990ἐπιστήμωνepistḗmōnIntelligent
G1991ἐπιστηρίζωepistērízōFortifier
G1992ἐπιστολήepistolḗLettres
G1993ἐπιστομίζωepistomízōFermer la bouche
G1994ἐπιστρέφωepistréphōSe retourner, se convertir, retourner, s'en retourner, ramener, revenir, passer, conversion, se détourner
G1995ἐπιστροφήepistrophḗConversion
G1996ἐπισυνάγωepisynágōRassembler
G1997ἐπισυναγωγήepisynagōgḗRéunion, assemblée
G1998ἐπισυντρέχωepisyntréchōAccourir
G1999ἐπισύστασιςepisýstasisêtre assiégé, provoquer
G2000ἐπισφαλήςepisphalḗsDangereuse