Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong grec
5 523 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| G1601 | ἐκπίπτω | ekpíptō | Tomber, échouer, heurter, sans effet, périr, être déchu, déchoir |
| G1602 | ἐκπλέω | ekpléō | S'embarquer |
| G1603 | ἐκπληρόω | ekplēróō | Accomplie |
| G1604 | ἐκπλήρωσις | ekplḗrōsis | Accomplie |
| G1605 | ἐκπλήσσω | ekplḗssō | être frappé, étonné, étonnement |
| G1606 | ἐκπνέω | ekpnéō | Expirer |
| G1607 | ἐκπορεύομαι | ekporeúomai | Se rendre, sortir, se retirer, s'en aller, se mettre, venir, se répandre, partir |
| G1608 | ἐκπορνεύω | ekporneúō | Se livrer à l'impudicité |
| G1609 | ἐκπτύω | ekptýō | Dégoût |
| G1610 | ἐκριζόω | ekrizóō | Déraciner, se déraciner |
| G1611 | ἔκστασις | ékstasis | étonnement, trouble, surprise, extase |
| G1612 | ἐκστρέφω | ekstréphō | Perverti |
| G1613 | ἐκταράσσω | ektarássō | Troublent |
| G1614 | ἐκτείνω | ekteínō | étendre, mettre, jeter |
| G1615 | ἐκτελέω | ekteléō | Achever |
| G1616 | ἐκτένεια | ekténeia | Continuellement + |
| G1617 | ἐκτενέστερον | ektenésteron | Plus instamment |
| G1618 | ἐκτενής | ektenḗs | Ne cessait, ardente |
| G1619 | ἐκτενῶς | ektenōs | Ardemment |
| G1620 | ἐκτίθημι | ektíthēmi | Exposer, annoncer |
| G1621 | ἐκτινάσσω | ektinássō | Secouer |
| G1622 | ἐκτός | ektós | Extérieur, hors, à moins que, autrement, excepté, sans, si ce n'est |
| G1623 | ἕκτος | héktos | Sixième |
| G1624 | ἐκτρέπω | ektrépō | égaré, détourné, évitant, se tourner, dévier |
| G1625 | ἐκτρέφω | ektréphō | Nourrir, élever |
| G1626 | ἔκτρωμα | éktrōma | Avorton |
| G1627 | ἐκφέρω | ekphérō | Apporter, emporter, produire |
| G1628 | ἐκφεύγω | ekpheúgō | échapper, s'enfuir |
| G1629 | ἐκφοβέω | ekphobéō | Intimider |
| G1630 | ἔκφοβος | ékphobos | Effroi, épouvanté |
| G1631 | ἐκφύω | ekphýō | Poussent |
| G1632 | ἐκχέω | ekchéō | Se répandre, répandu, perdu, disperser, se jeter, verser |
| G1633 | ἐκχωρέω | ekchōréō | En sortent |
| G1634 | ἐκψύχω | ekpsýchō | Expira |
| G1635 | ἑκών | hekṓn | De son gré, de bon coeur |
| G1636 | ἐλαία | elaía | Olives, oliviers |
| G1637 | ἔλαιον | élaion | Huile |
| G1638 | ἐλαιών | elaiṓn | Des Oliviers |
| G1639 | Ἐλαμίτης | Elamítēs | Élamites |
| G1640 | ἐλάσσων | elássōn | Le moins bon, plus jeune, moins, inférieur |
| G1641 | ἐλαττονέω | elattonéō | Manquait |
| G1642 | ἐλαττόω | elattóō | Diminue, abaissé |
| G1643 | ἐλαύνω | elaúnō | Ramer, entraîné, pousser, chasser |
| G1644 | ἐλαφρία | elaphría | Légèreté |
| G1645 | ἐλαφρός | elaphrós | Léger, légères |
| G1646 | ἐλάχιστος | eláchistos | Moindre, plus petit, moindre chose, peu de choses, peu, très petit |
| G1647 | ἐλαχιστότερος | elachistóteros | Le moindre |
| G1648 | Ἐλεάζαρ | Eleázar | Éléazar |
| G1649 | ἔλεγξις | élenxis | Repris |
| G1650 | ἔλεγχος | élenchos | Convaincre, démonstration |