Dictionnaire biblique

Strong Grec & Hébreu

Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.

Strong grec

5 523 résultats

Code StrongMot originalMot translittéréGénéralement traduit par
G851ἀφαιρέωaphairéōEmporter, ôter, retrancher
G852ἀφανήςaphanḗsCachée
G853ἀφανίζωaphanízōSe rendre, défaire, détruire, disparaître
G854ἀφανισμόςaphanismósDisparaître
G855ἄφαντοςáphantosIl disparut
G856ἀφεδρώνaphedrṓnLieux secrets
G857ἀφειδίαapheidíaMépris
G858ἀφελότηςaphelótēsSimplicité
G859ἄφεσιςáphesisPardon, rémission, délivrance, libres
G860ἁφήhaphḗLiens, jointures
G861ἀφθαρσίαaphtharsíaImmortalité, incorruptibilité, incorruptible, inaltérable, pur :
G862ἄφθαρτοςáphthartosIncorruptible, immortel, ne peut se corrompre
G863ἀφίημιaphíēmiLaisser faire, ne pas résister, laisser, pardonner, quitter, renvoyer, remettre, négliger, abandonner, rendre, permettre, avoir, pousser, omettre, cesser, répudier
G864ἀφικνέομαιaphiknéomaiConnue
G865ἀφιλάγαθοςaphilágathosEnnemis des gens de bien
G866ἀφιλάργυροςaphilárgyrosDésintéressé, sans amour de l'argent
G867ἄφιξιςáphixisDépart
G868ἀφίστημιaphístēmiQuitter, s'éloigner, succomber, se retirer, attirer, abandonner ne pas s'occuper de, se détourner
G869ἄφνωáphnōTout à coup, subitement
G870ἀφόβωςaphóbōsSans crainte, impudemment
G871ἀφομοιόωaphomoióōRendu semblable
G872ἀφοράωaphoráōApercevoir, avoir les regards sur
G873ἀφορίζωaphorízōSéparer, chasser, mettre à part, se tenir à l'écart
G874ἀφορμήaphormḗOccasion, prétexte
G875ἀφρίζωaphrízōIl écume
G876ἀφρόςaphrósLe fait écumer
G877ἀφροσύνηaphrosýnēFolie, insensé
G878ἄφρωνáphrōnInsensés, inconsidérés
G879ἀφυπνόωaphypnóōS'endormit
G880ἄφωνοςáphōnosMuet, muette, langue non intelligible
G881ἈχάζAcházAchaz
G882ἈχαΐαAchaḯaAchaïe
G883ἈχαϊκόςAchaïkósAchaïcus
G884ἀχάριστοςacháristosIngrats
G885ἈχείμAcheímAchim
G886ἀχειροποίητοςacheiropoíētosNon fait de main d'homme, que la main n'a pas faite
G887ἀχλύςachlýsObscurité
G888ἀχρεῖοςachreîosInutiles
G889ἀχρειόωachreióōSont pervertis
G890ἄχρηστοςáchrēstosInutile
G891ἄχριáchriJusqu'à, jusqu'aux, encore, pour, au bout de, jusqu'ici, avant, . . .
G892ἄχυρονáchyronPaille
G893ἀψευδήςapseudḗsQui ne ment point
G894ἄψινθοςápsinthosAbsinthe
G895ἄψυχοςápsychosInanimés
G896ΒάαλBáalBaal
G897ΒαβυλώνBabylṓnBabylone
G898βαθμόςbathmósRang
G899βάθοςbáthosProfonde, pleine eau, profondeurs
G900βαθύνωbathýnōCreusé profondément