Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong grec
5 523 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| G651 | ἀποστολή | apostolḗ | Apostolat, apôtre |
| G652 | ἀπόστολος | apóstolos | Apôtre, envoyés, apostolat, faire parvenir |
| G653 | ἀποστοματίζω | apostomatízō | Faire parler |
| G654 | ἀποστρέφω | apostréphō | Se détourner, remettre, rapporter, exciter, détourner |
| G655 | ἀποστυγέω | apostygéō | Avoir en horreur |
| G656 | ἀποσυνάγωγος | aposynágōgos | Exclu de la synagogue |
| G657 | ἀποτάσσομαι | apotássomai | Prendre congé, renvoyer, renoncer |
| G658 | ἀποτελέω | apoteléō | Consommé |
| G659 | ἀποτίθημι | apotíthēmi | Déposer, dépouiller, rejeter |
| G660 | ἀποτινάσσω | apotinássō | Secouer |
| G661 | ἀποτίνω | apotínō | Je paierai |
| G662 | ἀποτολμάω | apotolmáō | Hardiesse |
| G663 | ἀποτομία | apotomía | Sévérité |
| G664 | ἀποτόμως | apotómōs | User de rigueur, sévèrement |
| G665 | ἀποτρέπω | apotrépō | éloigner |
| G666 | ἀπουσία | apousía | Absent |
| G667 | ἀποφέρω | apophérō | Emmener, être porté, être transporté |
| G668 | ἀποφεύγω | apopheúgō | Fuir, échapper, se retirer |
| G669 | ἀποφθέγγομαι | apophthéngomai | S'exprimer, parler, prononcer |
| G670 | ἀποφορτίζομαι | apophortízomai | Décharger |
| G671 | ἀπόχρησις | apóchrēsis | Abus |
| G672 | ἀποχωρέω | apochōréō | Se retirer, se séparer |
| G673 | ἀποχωρίζω | apochōrízō | Se séparer, se retirer |
| G674 | ἀποψύχω | apopsýchō | Rendre l'âme |
| G675 | Ἄππιος | Áppios | Appius |
| G676 | ἀπρόσιτος | aprósitos | Inaccessible |
| G677 | ἀπρόσκοπος | apróskopos | Sans reproche, non en scandale, irréprochable |
| G678 | ἀπροσωπολήπτως | aprosōpolḗptōs | Sans acception de personnes |
| G679 | ἄπταιστος | áptaistos | Préserver de toute chute |
| G680 | ἅπτομαι | háptomai | Toucher |
| G681 | ἅπτω | háptō | Allumer |
| G682 | Ἀπφία | Apphía | Apphia |
| G683 | ἀπωθέομαι | apōthéomai | Rejeter, repousser, perdre |
| G684 | ἀπώλεια | apṓleia | Perdition, perte, perdre, périr, pernicieux, dissolutions, ruine |
| G685 | ἀρά | ará | Malédictions |
| G686 | ἄρα | ára | C'est donc, donc, celui-ci, ainsi donc, par conséquent, qui, c'est pourquoi, . . . |
| G687 | ἆρα | âra | Quand, comprends-tu, serait-il |
| G688 | Ἀραβία | Arabía | Arabie |
| G689 | Ἀράμ | Arám | Aram |
| G690 | Ἄραψ | Áraps | Arabes |
| G691 | ἀργέω | argéō | Menacer |
| G692 | ἀργός | argós | Vain, sans rien faire, oisif, oisive, paresseux |
| G693 | ἀργύρεος | argýreos | Argent, d'argent |
| G694 | ἀργύριον | argýrion | Argent, somme d'argent, pièces d'argent |
| G695 | ἀργυροκόπος | argyrokópos | Orfèvre |
| G696 | ἄργυρος | árgyros | Argent |
| G697 | Ἄρειος Πάγος | Áreios Págos | Aréopage |
| G698 | Ἀρεοπαγίτης | Areopagítēs | Aréopagite |
| G699 | ἀρεσκεία | areskeía | Agréables |
| G700 | ἀρέσκω | aréskō | Plaire à, se complaire |