Créez votre espace personnel
Enregistrez vos références Strong et retrouvez-les facilement.
Dictionnaire biblique
Strong Grec & Hébreu
Explorez en français les mots des textes bibliques originaux par numéro Strong, lemme ou translittération.
Strong grec
5 523 résultats
| Code Strong | Mot original | Mot translittéré | Généralement traduit par |
|---|---|---|---|
| G5202 | ὑδροποτέω | hydropotéō | Boire de l'eau |
| G5203 | ὑδρωπικός | hydrōpikós | Hydropique |
| G5204 | ὕδωρ | hýdōr | Eau, eaux, flots |
| G5205 | ὑετός | hyetós | Pluie |
| G5206 | υἱοθεσία | huiothesía | Adoption, enfants d'adoption |
| G5207 | υἱός | huiós | Fils, le fils de Dieu, de David, d'Abraham, de l'homme. . . , les amis, le petit, les enfants |
| G5208 | ὕλη | hýlē | Forêt |
| G5209 | ὑμᾶς | hymâs | Vous, . . . |
| G5210 | ὑμεῖς | hymeîs | Vous, vous-mêmes, . . . |
| G5211 | Ὑμεναῖος | Hymenaîos | Hyménée |
| G5212 | ὑμέτερος | hyméteros | à vous, votre, la vôtre |
| G5213 | ὑμῖν | hymîn | Vous, votre, . . . |
| G5214 | ὑμνέω | hymnéō | Chanter les cantiques, chanter les louanges, célébrer |
| G5215 | ὕμνος | hýmnos | Hymnes |
| G5216 | ὑμῶν | hymōn | Votre, vous, vos, . . . |
| G5217 | ὑπάγω | hypágō | Aller, s'en aller, se retirer, faire, arrière, se rendre, venants, . . . |
| G5218 | ὑπακοή | hypakoḗ | Obéissance, obéissant, obéir |
| G5219 | ὑπακούω | hypakoúō | Obéir, écouter |
| G5220 | ὕπανδρος | hýpandros | Mariée |
| G5221 | ὑπαντάω | hypantáō | Venir au-devant, aller au-devant, rencontrer |
| G5222 | ὑπάντησις | hypántēsis | Au-devant |
| G5223 | ὕπαρξις | hýparxis | Les biens |
| G5224 | ὑπάρχοντα | hypárchonta | Posséder, biens |
| G5225 | ὑπάρχω | hypárchō | être, avoir, vivre, posséder, rempli, se trouver |
| G5226 | ὑπείκω | hypeíkō | Avoir de la déférence |
| G5227 | ὑπεναντίος | hypenantíos | Contre, rebelles |
| G5228 | ὑπέρ | hypér | Pour, plus que, plus, amener, au sujet de, en faveur de, . . . |
| G5229 | ὑπεραίρομαι | hyperaíromai | être enflé d'orgueil, s'enorgueillir, s'élever |
| G5230 | ὑπέρακμος | hypérakmos | Dépasser l'âge nubile |
| G5231 | ὑπεράνω | hyperánō | Au-dessus |
| G5232 | ὑπεραυξάνω | hyperauxánō | Faire de grands progrès |
| G5233 | ὑπερβαίνω | hyperbaínō | User envers |
| G5234 | ὑπερβαλλόντως | hyperballóntōs | Bien plus |
| G5235 | ὑπερβάλλω | hyperbállō | Supérieure, éminente, infinie, qui surpasse |
| G5236 | ὑπερβολή | hyperbolḗ | Au plus haut point, par excellence, excessivement, au delà de toute mesure, l'excellence, à outrance |
| G5237 | ὑπερείδω | hypereídō | Sans tenir compte |
| G5238 | ὑπερέκεινα | hyperékeina | Au delà |
| G5239 | ὑπερεκτείνω | hyperekteínō | Dépasser |
| G5240 | ὑπερεκχύνω | hyperekchýnō | Qui déborde |
| G5241 | ὑπερεντυγχάνω | hyperentynchánō | Intercède pour |
| G5242 | ὑπερέχω | hyperéchō | Supérieure, au-dessus, excellence, surpasser, souverain |
| G5243 | ὑπερηφανία | hyperēphanía | Orgueil |
| G5244 | ὑπερήφανος | hyperḗphanos | Orgueilleux, hautain |
| G5245 | ὑπερνικάω | hypernikáō | être plus que vainqueur |
| G5246 | ὑπέρογκος | hypéronkos | Discours enflés, paroles hautaines |
| G5247 | ὑπεροχή | hyperochḗ | Supériorité, dignité |
| G5248 | ὑπερπερισσεύω | hyperperisseúō | A surabondé, je suis comblé |
| G5249 | ὑπερπερισσῶς | hyperperissōs | Dans le plus grand |
| G5250 | ὑπερπλεονάζω | hyperpleonázō | A surabondé |
| G5251 | ὑπερυψόω | hyperypsóō | Souverainement élevé |